Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father

 

 Then Jesus sent the multitude away and went into the house.  And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field."  He answered and said to them:  "He who sows the good seed is the Son of Man.  The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.  The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.  Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.  The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, and will cast them into the furnace of fire.  There will be wailing and gnashing of teeth.  Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.  He who has ears to hear, let him hear!"

 

- Matthew 13:36-43 

 

 We are reading through chapter 13 of St. Matthew's Gospel, in which Jesus begins to preach in parables to the crowds.  Yesterday we read another parable which He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field, which indeed is the least of all the seeds; but when it is grown it is greater than the herbs and becomes a tree, so that the birds of the air come and nest in its branches." Another parable He spoke to them:  "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal till it was all leavened."  All these things Jesus spoke to the multitude in parables; and without a parable He did not speak to them, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: "I will open My mouth in parables; I will utter things kept secret from the foundation of the world." 

 

  Then Jesus sent the multitude away and went into the house.  And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field."  He answered and said to them:  "He who sows the good seed is the Son of Man.  The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.  The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.  Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.  The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, and will cast them into the furnace of fire.  There will be wailing and gnashing of teeth.  Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.  He who has ears to hear, let him hear!"  Here again Jesus explains the parable in private to His disciples, while it was preached in public to the crowds.  This parable builds on the previous parable of the Sower, while we can find His giving of the parable of the tares of the field here.  As Jesus explains to His disciples, the enemy who sows the seeds of the tares is the wicked one, the devil, and the tares (or weeds) represent his "sons."  As previously explained when we read the parable, tares are weeds that closely resemble wheat, but they are indigestible for human beings, inedible.  The wheat represent the sons of the kingdom; those who feed on God's word and live it and become sons by grace.  Jesus indicates that all grow together in the world, until the end of the age.  Here He teaches that it is He, the Son of Man, who will send out his angels to be reapers, gathering all -- those things that offend and those who practice lawlessness, to be thrown into the furnace of fire.  Then, He says, the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.

 

As was noted in the reading and commentary of His giving of the parable to the crowds (see Thursday's reading),  my study Bible explains that as falsehood came after truth and false prophets after the true prophets, so the Antichrist will come after Christ.  In this parable, the weeds (tares) appear to be similar to the wheat, and this is the way that lies so often present themselves, as half-truths or perhaps we may call them "crooked truths."  Heresies are such.  It also explains why the Church does not condemn nominal members or judges those who are outside of it (1 Corinthians 5:12-13).  As the wheat would be destroyed in weeding out the tares, so many people who might ultimately find salvation would otherwise be lost if condemned before Christ's judgment.  It's important to remember at least two things about this parable.  First, the tares are so many, and so intermixed among the good wheat, that they can't be removed before the time of the full harvest.  Second, that as human beings, we don't live in a steady state of being.  We are changeable beings.  Indeed, salvation itself is only possible because of this quality of change and changeability, which is linked to our living in time and not in an eternal state.  Our lives are lived moment by moment.  At any particular moment, we might get a very partial picture of ourselves.  Therefore, judgment cannot happen through our limited perspective, for just as my study Bible indicates, we don't know that if ultimately people will come to salvation, no matter where they are or how they are at any given moment (or how they seem to be to us, for only Christ fully knows the hearts of people).  We don't have the full picture; that belongs to Christ.  And since we are time-bound beings (we live in time), and salvation and repentance are always available to people, we simply don't know the final outcome of anyone's life.  It's also important to know that this furnace of fire is the same fire of the Holy Spirit that we know, but so much depends upon our own acceptance of where God would lead us in terms of the fulfillment of who we can be as "sons of God."  What we cling to is what burns in this fire if we cannot dwell within it, if we are not compatible with it in the kingdom of heaven.  But let us take heed of the wicked one, and know that we are meant to be responsible for what we learn and accept from God, for so much depends upon the seed we keep and nurture and take in, and which grows in us -- to become sons of the kingdom, or of the wicked one.  For this is also our malleable capacity. and our freedom to choose what we love in our hearts.

 

 

 

 

 

An enemy has done this

 

 Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared. So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?'  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn."'"

 

- Matthew 13:24–30 

 

In yesterday's reading, Jesus continued in His dialogue with the Pharisees, who had accused Him of casting out demons by the power of Satan (see readings from Monday and Tuesday),  He said, "When an unclean spirit goes out of a man, he goes through dry places, seeking rest, and finds none.  Then he says, 'I will return to my house from which I came.'  And when he comes, he finds it empty, swept, and put in order.  Then he goes and takes with him seven other spirits more wicked than himself, and they enter and dwell there; and the last state of that man is worse than the first.  So shall it also be with this wicked generation."  While He was still talking to the multitudes, behold, His mother and brothers stood outside, seeking to speak with Him.  Then one said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak with You."  But He answered and said to the one who told Him, "Who is My mother and who are My brothers?"  And He stretched out His hand toward His disciples and said, "Here are My mother and My brothers!  For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother."

 

  Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared. So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?'  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn." ' "  In today's reading the lectionary jumps forward, as we've recently read the beginning of chapter 13, when Jesus begins to teach for the crowds in parables.  See this reading, and this one.  So, His first parable was the parable of the Sower (Matthew 13:1-23), and here He begins a second.  My study Bible claims that this parable in today's reading builds on the previous parable of the Sower.  Here Jesus gives attention to the enemy who has sown his seed among the seed of Christ.  It explains that, as falsehood came after truth, and false prophets came after the true prophets, so the Antichrist will come after Christ.  Just as the weeds (the tares, a plant which resembles wheat but is indigestible for human beings) first appear similar to wheat, so the devil fashions his lies to resemble the truth.  That the devil sows while men slept indicates that heresy and lies creep in when people are apathetic.  Additionally, my study Bible remarks that this parable also explains why the Church neither condemns nominal members, nor judges those outside the Church (1 Corinthians 5:12-13).  Just as wheat would be destroyed in weeding out the tares, so also, many people who might ultimately find salvation would otherwise be lost if condemned before Christ's judgment. 

 

In yesterday's reading and commentary we discussed the spiritual battleground that is the world in the context of Christ's teaching about the demonic and the Holy Spirit.  He spoke in that reading (see above) about a house that is swept clean and put in order -- using this as an illustration of exorcism.  But if that house is not dedicated and filled with the Holy Spirit, that demons comes back, finds it empty and clean, and brings back seven more spirits, so the resulting condition of that person is worse than the first.   Here Jesus uses the illustration of seed to teach us about the influence of that which is planted by Christ, and that which is not.  As my study Bible points out, heresies are often couched in half-truths rather than obvious lies; this is in keeping with the deceptive nature of fallacy.  What sounds good is often "too good to be true," as the old saying goes.  Without learning how to recognize spiritual falsehood, we are open to the possibility of deception.  However, when it comes to the judgment at the end of the age, Christ allows all to grow together.  In the first place, as my study Bible notes, judgment of humankind only belongs to Christ, and that is possible only through the depth and breadth and width of the knowledge of Christ.  In our lives, every moment is a kind of slice of reality and the choices we make, but nothing stands still.  We make choices and continue to grow toward Christ, or away, and we always have new opportunities for choice and repentance, return.  If the seed sown by Christ is His word and teaching, then we have to understand that those spiritual forces that oppose Christ will also be sowing their own seed.  While the good wheat is a blessing, healthy for humans (and that which forms the Eucharist for us), the deceptive tares don't give us what we need.  They don't feed us true spiritual food good for our souls or our well-being.  But they "look like" the wheat.  We might learn through experience, and the bad results from consuming the tares, but we'd do better to pay close attention to the wheat, so that we know it and recognize it.  The Church also explains and names heresies so that we recognize the tares and how they deceive us when they're not really good for us to consume.  Again, a colloquial expression also helps in this case, "What will you swallow?"  Again, in yesterday's commentary we discussed good and evil, the influence of angels and demons, as energies.  We can participate in these energies (or they participate in us) and they become a part of who we are.  We can cling to grace, the work of the Helper, the Holy Spirit, to know Christ, to find His good seed, to grow as good wheat (John 14:26).  But we need that help and it's found, importantly, in the collective wisdom of the Church and her Tradition, which includes the Scriptures.  That living Tradition is formed and shaped by and through the Holy Spirit, and to the Spirit we always pray in all things, and at the beginning of every service (see the Orthodox Prayer to the Holy Spirit here).  But while we live in this world, we have wheat and tares growing side by side.  This is an illustration that applies to truth and falsehood, what's good for us or deceptive, and yet it also applies to human beings and the judgment at the end of the age.  Let us at least understand where we are, how this world is working in this stage, and the role of Christ and the Church within it, especially the good seed of the Sower.  What do you want to grow?  What do you want to consume?  How will you find the truth of the one from the other for your life?  Where and how do we find and dwell in that kingdom while we yet live in this world?

 

 

 

 

 

 

 

Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father

 

 Then Jesus sent the multitude away and went into the house.  And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field."  He answered and said to them:  "He who sows the good seed is the Son of Man.  The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.   The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.  Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.  The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, and will cast them into the furnace of fire.  There will be wailing and gnashing of teeth.  Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.  He who has ears to hear, let him hear!"

 

- Matthew 13:36-43 

 

On Saturday, we read that Jesus gave another parable to the crowds, saying:  "The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field, which indeed is the least of all the seeds; but when it is grown it is greater than the herbs and becomes a tree, so that the birds of the air come and nest in its branches."  Another parable He spoke to them:  "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal till it was all leavened."  All these things Jesus spoke to the multitude in parables; and without a parable He did not speak to them, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:  "I will open My mouth in parables; I will utter things kept secret from the foundation of the world." 

 

  Then Jesus sent the multitude away and went into the house.  And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field."  He answered and said to them:  "He who sows the good seed is the Son of Man.  The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.  The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.  Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.  The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, and will cast them into the furnace of fire.  There will be wailing and gnashing of teeth.  Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.  He who has ears to hear, let him hear!"  Jesus gives to the disciples in private the explanation of the parable He told to the crowds, just as He had also done for the parable of the Sower, the first of the parables He began teaching.  See Matthew 13:1-23.  In today's reading, Jesus is explaining to the disciples the parable of the tares of the field, found in Friday's reading.   A note in my study Bible on this parable explains that it builds on the previous parable of the Sower, but here the focus is on the enemy who has sown his seed among the seed (or word) of Christ.  My study Bible says that as falsehood came after truth and false prophets came after the true prophets, so the Antichrist will come after Christ.  Just as the weeds in the parable appear similar to the wheat, so the devil fashions his lies to resemble the truth, as is the case in heresies.  That the devil sows while men slept indicates that heresy and lies creep in when people are apathetic. 

 

Jesus' explanation of the parable of the Wheat and Tares makes it very clear that He speaking about judgment.  As we reviewed in the commentary on the reading in which He first gave the parable (here), there is a type of weed which closely resembles wheat, but it's toxic for human beings.  So, first of all, we could think of the seed as that which grows something; there is a  clear message here about what type of crop is produced.  In the Sermon on the Mount, Jesus warned His disciples of false prophets to come, in what is a parallel teaching to this parable.  He said, "Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves. You will know them by their fruits. Do men gather grapes from thornbushes or figs from thistles? Even so, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit. A good tree cannot bear bad fruit, nor can a bad tree bear good fruit. Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire" (Matthew 7:15-19).  We can see the parallels, even in the allusion to the trees that don't bear good fruit being thrown into the fire.  But let's think of this important metaphor of Christ that He used so often, about the seeds that spring up into "good" or "bad" plants.  If we take this understanding of the enemy's seeds as lies that mislead and trick people (especially if, like heresies, they bear a resemblance to truth, such as in half-truths), then what we hear from Jesus is how building our lives on lies or partial truths leads to a bad outcome for us as persons, in the wholeness of who we are.  So the foundations of the soul, of real identity, also depend upon how we're nurtured, what we base on own growth upon.  Like plants, human beings are in a constant state of growth or change, one way or another.  We go in one direction or another, and it all depends upon how we're nurtured and what start we give ourselves each day.  In another way of looking at the parable, we might take it that we want to make sure we're ingesting the good wheat (as in the Eucharist), the things that nourish us for our best spiritual health in life, because this determines the growth of the soul.  In light of Christ's strong assurance here of a judgment to come, and the giving of His interpretation of the parable, He asks us yet again to take this quite seriously, because our very lives truly depend upon it.  The growth of the soul in life is something many people find it easy to forget about, given how busy modern life can be.  We find ourselves consumed with cares regarding work, family, keeping our lives and loved ones safe and in good care, our housing, and all manner of things we are constantly demanded to pay attention to.  It's so easy to lose focus on that slow growing, quiet inner life that concerns the state of the soul.  But nevertheless, there it is, and there it always is.  People notice us hardening our hearts; we can get to the place where we don't recognize what we're doing to ourselves in the face of these "necessities" of life.  But Christ has taught us that there is really one thing most needful, one thing most necessary, in the story of Martha and Mary (found here at Luke 10:38-42).  In light of all of His teachings, we can say that when we forget about this most needful thing, our lives are upside down, disordered in terms of what is most necessary for us.  At this time, many of us are gearing up for the period of the holidays, in which we will be bombarded with all the things that seem "necessary" for those holidays.  Black Friday, the time of the great sales in stores in the United States, is already being advertized -- all a part of the rush for things we "need" for the holidays.  But on the contrary, it's the time (in the Northern Hemisphere at any rate) when nature is slowing down, getting ready for the needful rest of winter, the earth's necessary Sabbath.  We should perhaps keep in mind that the holidays we celebrate are "holy days," and the very reason for celebration should not be lost. We give thanks to God for our blessings.  It may be a national holiday, but its roots are in our faith.  Of course, the same is true for the Nativity of our Lord, Christmas.  From the earliest times of the Church, the great and most celebrated holiday was Easter, the commemoration and celebration of Resurrection.  Christmas has been built up into the major holiday it is to a great extent by advertising and sales. We're all encouraged to give, but the hastening of so many things to prepare, to buy, to fix, to show, and all that goes with it, often seems to miss the entire point of the festival and the season.  The little family in Bethlehem, taking refuge in a cave used for farm animals, should serve to remind us that love, joy, grace, and God's glory in the message of the angels are in the midst of all of it, and this is in contrast to the anxieties that are stoked in the ways we celebrate.  It's also in tremendous contrast to the sense of competition and comparison it seems to create.  Many people are lonelier than ever at this time, or perhaps feeling want in the face of all the celebration that others seem to be doing.  With our social media what it is now, this is ever-increasing as studies confirm.  So let us remember, as we go into this "quiet time" toward winter that we need our Sabbath as does the earth and all of creation; and we need to remember God.  Remember the good growth Christ urges us toward, and what we need for the kind of persons He calls us to be, for nurturing that in ourselves and in our families, friends, communities.  Remember anything we have to be grateful for and give thanks to God, remember Christ the infant who would give Himself for the life of the world.   Let us put aside time for the things which are most necessary, so that we may grow into the "good trees" bearing the good fruits Christ desires.  Let us set aside time for the things which are most important and needful of all, and order our priorities His way.  For righteousness is about good order, right relations to ourselves and all else as Christ would order them.  Let us make time for the good seed He sows in us.

 

 

 

 

The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way

 

 Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.  So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?'  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn." ' "

 

- Matthew 13:24-30 

 

In yesterday's reading, Jesus gave the explanation of the parable of the Sower to His disciples.  He told them, "Therefore hear the parable of the sower:  When anyone hears the word of the kingdom, and does not understand it, then the wicked one comes and snatches away what was sown in his heart.  This is he who received seed by the wayside.  But he who received the seed on stony places, this is he who hears the word and immediately receives it with joy; yet he has no root in himself, but endures only for a while.  For when tribulation or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.  Now he who received seed among the thorns is he who hears the word, and the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.  But he who received seed on the good ground is he who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and produces:  some a hundredfold, some sixty, some thirty."

 

  Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.  So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?'  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn." ' "  My study Bible comments that this parable builds upon the previous parable of the sower.  Here Jesus gives attention to the enemy, who has sown his seed among the seed of Christ.  We should make clear what a tare is: it is a kind of semi-wild plant, a weed that looks like wheat, but it is very difficult for human beings to digest, toxic, and therefore unfit for consumption.   (Some suggest it is darnel.)  My study Bible explains that as falsehood came after truth and false prophets came after the true prophets, so the Antichrist will come after Christ.  Just as the weeds first appear similar to wheat, so the devil fashions his lies to resemble the truth.  That the devil sows while men slept indicates that heresy and lies creep in when people are apathetic.  Additionally, my study Bible comments that this parable explains why the Church does not condemn nominal members, and neither does it judge those who are outside the Church (1 Corinthians 5:12-13).  Just as wheat would be destroyed in weeding out the tares, so also, many people who might ultimately find salvation would otherwise be lost if condemned before Christ's judgment. 

 

Interestingly, there's another aspect about the type of weed described in today's parable that serves as a metaphor for heresy, and that is that this crop which looks like wheat acts like a kind of parasite.  Its seeds survive by growing among wheat, and falling into wheat harvests.  According to the article cited above, because of modern harvesting techniques, this weed has virtually been eliminated in most of the developed world, but still exists among wheat crops elsewhere.  Church Fathers have long described evil or the demonic as parasitical, as that which does not have true value or substance, but is sustained nonetheless in creation until the end of the age and the judgment of Christ.  Thus, we have another important parallel to the parable.  It's essential also that we understand that so often lies are half-truths, misleading statements or beliefs disguised as truth and given for human "consumption."  In fact, half-truths are also lies.  Like the weeds or tares in the parable, they resemble truth, but they deceive.  They act parasitically among those who would seek true faith, misleading and deterring others from finding Christ who seek Him.  This is why, throughout the history of the Church, Councils were called to debate theological questions, and to identify heresy so that people would be aware of them and understand the falsehood embodied therein.  Just as children from time immemorial have been warned of the dangers of seduction of various kinds, of evil intent lurking in a welcoming disguise, so lies and half-truths are things we need to be wary of -- to understand and to avoid because of their consequences.  We live in a modern world in which there are many good things seemingly promised by false or misleading values.  Consumption of every ostensibly good material thing doesn't necessarily fill the soul with happiness; wealth is useful but it doesn't suffice for the things that come only from God that feed the soul.  Nothing substitutes for our path to God, and yet heresies, lies, and half-truths would deter us with false promises.  "Enter by the narrow gate," Jesus taught, "for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and there are many who go in by it" (Matthew 7:13).  Perhaps the representation of false promises is best illustrated in addiction of all kinds, wherein whatever the addictive substance -- be it drugs or gambling or another type of consumption -- seems to promise comfort, or something good.  And yet it leads to a kind of slavery, a hell of its own (see John 8:34).  These are the weeds that grow among the wheat, the things that distract us from what is for our own true good.  Of course, this parable is one that also illustrates judgment, the understanding that we live with the wicked or evil, like "sheep in the midst of wolves," and in this light also serves to make us aware that we need discernment and caution in life ("be wise as serpents and harmless as doves"; Matthew 10:16).   Jesus will offer us an explanation of this parable a bit further along in chapter 13, so readers will be able to understand what He teaches the disciples about it.  Let us for now simply think for ourselves that the picture Jesus paints of our lives and our world is one in which we are not going to have a life that is "perfect" in the sense that all enemies or all bad or evil things will no longer exist.  On the contrary, He's calling us -- perhaps alerting us together with the disciples -- to the lives we're called to live in His name, and by following His word, the good seed.  Our calling is to live as His followers in this world, the one He paints through this illustration of the parable in today's reading.  We are called to an awareness of ourselves, who we are as His followers, and what He asks us to produce, even in the midst of life in which we grow side by side with tares, the bad weed that resembles the good wheat.  The kingdom of heaven has given us the good seed.  It's ours to make the best of it by cultivating the good crops it may produce in us, despite the tares. 

 

 

 

And I say to you, make friends for yourselves by unrighteous mammon, that when you fail, they may receive you into an everlasting home

 

 He also said to His disciples:  "There was a certain rich man who had a steward, and an accusation was brought to him that this man was wasting his goods.  So he called him and said to him, 'What is this I hear about you?  Give an account of your stewardship, for you can no longer be steward.'  Then the steward said within himself, 'What shall I do?  For my master is taking the stewardship away from me.  I cannot dig; I am ashamed to beg.  I have resolved what to do, that when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.'  So he called every one of his master's debtors to him, and said to the first, 'How much do you owe my master?'  And he said, 'A hundred measures of oil.'  So he said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'  Then he said to another, 'And how much do you owe?'  So he said, 'A hundred measures of wheat.'  And he said to him, 'Take your bill, and write eighty.'  So the master commended the unjust steward because he had dealt shrewdly.  For the sons of this world are more shrewd in their generation than the sons of light.  And I say to you, make friends for yourselves by unrighteous mammon, that when you fail, they may receive you into an everlasting home."

 

- Luke 16:1–9 

 

 In yesterday's reading, we read the third parable given as response to the Pharisees and scribes, who complained about Christ receiving sinners and tax collectors:  Then Jesus said:  "A certain man had two sons.  And the younger of them said to his father, 'Father, give me the portion of goods that falls to me.'  So he divided to them his livelihood.  And not many days after, the younger son gathered all together, journeyed to a far country, and there wasted his possessions with prodigal living.  But when he had spent all, there arose a severe famine in that land, and he began to be in want.  Then he went and joined himself to a citizen of that country, and he sent him into his fields to feed swine.  And he would gladly have filled his stomach with the pods that the swine ate, and no one gave him anything.  But when he came to himself, he said, 'How many of my father's hired servants have bread enough and to spare, and I perish with hunger!  I will arise and go to my father, and will say to him, "Father, I have sinned against heaven and before you, and am no longer worthy to be called your son.  Make me like one of your hired servants."'  And he arose and came to his father.  But when he was still a great way off, his father saw him and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him.  And the son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and in your sight, and am no longer worthy to be called your son.'  But the father said to his servants, 'Bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet.  And bring the fatted calf here and kill it, and let us eat and be merry; for this my son was dead and is alive again; he was lost and is found.'  And they began to be merry.  Now his older son was in the field.  And as he came and drew near to the house, he heard music and dancing.  So he called one of the servants and asked what these things meant.  And he said to him, 'Your brother has come, and because he has received him safe and sound, your father has killed the fatted calf.'  But he was angry and would not go in.  Therefore his father came out and pleaded with him.  So he answered and said to his father, 'Lo, these many years I have been serving you; I never transgressed your commandment at any time; and yet you never gave me a young goat, that I might make merry with my friends.  But as soon as this son of yours came, who has devoured your livelihood with harlots, you killed the fatted calf for him.'  And he said to him, 'Son, you are always with me, and all that I have is yours.  It was right that we should make merry and be glad, for your brother was dead and is alive again, and was lost and is found.'" 

 

  He also said to His disciples:  "There was a certain rich man who had a steward, and an accusation was brought to him that this man was wasting his goods.  So he called him and said to him, 'What is this I hear about you?  Give an account of your stewardship, for you can no longer be steward.'  Then the steward said within himself, 'What shall I do?  For my master is taking the stewardship away from me.  I cannot dig; I am ashamed to beg.  I have resolved what to do, that when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.'  So he called every one of his master's debtors to him, and said to the first, 'How much do you owe my master?'  And he said, 'A hundred measures of oil.'  So he said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'  Then he said to another, 'And how much do you owe?'  So he said, 'A hundred measures of wheat.'  And he said to him, 'Take your bill, and write eighty.'  So the master commended the unjust steward because he had dealt shrewdly.  For the sons of this world are more shrewd in their generation than the sons of light.  And I say to you, make friends for yourselves by unrighteous mammon, that when you fail, they may receive you into an everlasting home."  As opposed to the preceding three parables -- which were told in response to the Pharisees and scribes who criticized Christ for receiving and eating with sinners and tax collectors, this parable of the Unjust Steward is directed to Christ's disciples.  My study Bible explains the parable to us by teaching that a steward is one who is responsible for managing his master's property and looking after the welfare of his servants.  It notes that the point of this parable is that the unrighteous are better at using money to make friends in the world than believers are at using money to make friends for the Kingdom of God -- which is accomplished by spending it on the needy.  At death (when you fail) the needy will welcome their benefactors into the everlasting home.

There are many dimensions within which we can read and interpret the parable that Jesus gives today, and is directed toward His disciples, His followers.  First of all, there is the meaning given by my study Bible.  Jesus repeatedly has taught about "treasure in the heavens" (Luke 12:33).  He emphasizes on a number of occasions that, when we give alms to help those less fortunate than ourselves -- especially those who cannot pay us back (Luke 14:13-14) -- then we are providing for ourselves a treasure rewarded at the resurrection of the just.  Today's reading emphasizes this lesson directly once again,  It's also important that we juxtapose this lesson for disciples in comparison to the previous three parables given to the Pharisees and scribes.  In those parables, Jesus emphasized God's love for all of God's creation, and in particular God's desire to seek and to find the lost.  Jesus' disciples are already on this path of seeking the Kingdom according to Christ, but here in today's reading He's also preparing them to be stewards of that Kingdom in the world.  As such, they will bear a kind of responsibility they have to come to understand properly.  On several occasions, He prepares them for the leadership of His future Church, especially in repeated teachings about humility and putting the "least of these" first, receiving the humble as if they are receiving Christ Himself, and even the Father (Luke 9:46-48).   But on this occasion, the parable of the Unjust Steward teaches a similar lesson from another angle.  If we are to apply this lesson to the receiving of sinners and tax collectors, we might view it in a different sense, as if "unrighteous mammon" applies not simply to material wealth, but even to sin.  That is, we can see sin as a debt that is owed.  We should remember that in the Lord's Prayer, sin is spoken of as analogous to debt (see Matthew 6:12; Luke 11:4).  So, in that sense, it's easy to understand the receiving of those who sin (who "owe a debt") as a kind of forgiving of that debt, of almsgiving.  Moreover, a worldly perspective sees everything as some form of accumulation, debt or repayment (unrighteous mammon), while a divine one understands mercy.  With such a perspective, we are given a very powerful teaching on repentance, where repentance is not simply a tit-for-tat kind of make up or payment for wrongdoing.  On the contrary, repentance is a way to realize God's mercy -- that God is not going to demand repayment, but forgives.  These men who will be the stewards of the Church are being taught not to be like the Pharisees and scribes who simply shun sinners and believe they are purely defiling.  Jesus is teaching His disciples to become the ones who can bring forgiveness of sin to those who repent through the power of Christ's mercy, God's action in the world through the Holy Spirit.  In this sense, even unrighteous mammon can be used to make friends, that when you fail, they may receive you into an everlasting home.  Additionally, if viewed in this light, we may presume that all of us -- including the disciples -- will fail at some point, for all of us are imperfect, none of us omniscient and perfect as God is perfect.  We all are going to come short of that mark in one way and another.   In the Lord's Prayer, we pray for forgiveness as we forgive others.  "And forgive us our sins, for we also forgive everyone who is indebted to us" (Luke 11:4).  In Matthew's version, after giving the prayer, Jesus teaches, "For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses" (Matthew 6:14-15).  Forgiveness will work this way in the Church, and it also works this way in our personal lives as individuals.  We don't need for everyone to "repay" in order to forgive, and Jesus teaches us to forego vengeance:  "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.' But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you, that you may be sons of your Father in heaven; for He makes His sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust" (Matthew 5:43-45).  This is not a recipe for us to be doormats or to invite abuse and harm; it is rather a sense in which we may be "perfect, just as your Father in heaven is perfect" (Matthew 5:48).  So, in each of these ways, to "make friends for yourselves by unrighteous mammon"  may be a recipe for life in the Kingdom, for the realization of a greater gain than the debt for which we're not "repaid" in kind.  For ultimately, we're to remember that it is Christ who is Judge, it is God who claims vengeance (Deuteronomy 32:35, Romans 12:19, Hebrews 10:30). 

The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way

 

 Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.  So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn."'"

 

- Matthew 13:24-30 

 

Yesterday we read that Jesus taught,  "When an unclean spirit goes out of a man, he goes through dry places, seeking rest, and finds none.  Then he says, 'I will return to my house from which I came.'  And when he comes, he finds it empty, swept, and put in order.  Then he goes and takes with him seven other spirits more wicked than himself, and they enter and dwell there; and the last state of that man is worse than the first.  So shall it also be with this wicked generation."  While He was still talking to the multitudes, behold, His mother and brothers stood outside, seeking to speak with Him.  Then one said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak with You."  But He answered and said to the one who told Him, "Who is My mother and who are My brothers?"  And He stretched out His hand toward His disciples and said, "Here are My mother and My brothers!  For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother."

 

  Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.  So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn."'"  Today's lectionary reading skips over the beginning of chapter 13 (Matthew 13:1-23), in which Jesus told the parable of the Sower, and introduced parables as a way to teach and preach in His ministry (see this reading, and this one, give at the beginning of May).  It's important that we review the foundational parable of the Sower, because today's parable builds on the parable of the Sower.   Here Christ shifts His attention from the Sower who sows the seeds of the gospel, to the enemy who has sown his seed among the seed of Christ.  Tares are weeds that closely resemble wheat, but their grain is indigestible for human beings.  My study Bible notes that, as falsehood came after truth and false prophets came after the true prophets, so the Antichrist will come after Christ.  Just as the weeds first appear similar to wheat, so the devil fashions lies to resemble the truth.  This is an illustration of heresy, something that seems like the truth but deviates from it, or perhaps is what we might call a half-truth.  My study Bible also notes that the devil sows while men slept -- indicating that heresy and lies creep in where people are apathetic.  Additionally, we are told that this explains why the Church neither condemns nominal members, nor judges those who are outside the Church (1 Corinthians 5:12-13).  Just as wheat would be destroyed in weeding out the tares, my study Bible says, so also many people who might ultimately find salvation would otherwise be lost if condemned before Christ's judgment. 

 

 We have observed over the course of the past few readings, as Jesus disputed with the Pharisees who have now begun to plot against Him, a dire warning to those whose hearts and minds are so closed as to rule out the capacity for repentance.  These men rejected the healing miracles of Christ, calling them demonic, or asking Him to produce a "sign" on demand for them.  As this 13th chapter of Matthew begins, Jesus turns to teaching the crowds in parables.  A parable invites the hearer to think more carefully, to pay a particular kind of attention.  Oftentimes a parable will create reflections within us, pinging upon memories, or giving a particular kind of light to some circumstance in our lives, opening up insights.  And the same parable, heard at different times, will bring different reflections, or add a different kind of light to yet another detail that becomes important at that time.  All of this is related to how we see and how we hear spiritually, related to our capacity to open hearts and minds to the truths Christ is telling us, to His word, and to Him.  The parables invite us to open our hearts to the deeper truths hidden in the simple stories of every day life for an agrarian society, where planting, sowing, and harvesting were familiar to everyone.  But today's story of the wheat and the weeds give us additional characteristics to notice in the context of Christ's disputes with the Pharisees and scribes.  They teach us that it's important to pay attention, that we're responsible for the truths we're offered.  It also teaches us that we need to look closely, to discern, to be aware of what is truth and what is a half-truth, and not to be complacent or apathetic.  If our digestion depends upon looking closely at the difference in a crop of grain, then we need to think about what our minds will "digest" and about the outcome of something good and nutritious or something that really doesn't feed us well.  Jesus gives us the parable of the Wheat and the Tares (or Weeds) to teach us that we need to look closely, to evaluate what we see and hear, and to hold firmly to the truth He gives, because it is the standard by which we judge what else is offered.  St. Paul writes, "All things are lawful for me, but not all things are helpful; all things are lawful for me, but not all things edify" (1 Corinthians 10:23).  We might start with this understanding of discernment, if only to grasp that what sounds good on the surface might not actually be helpful or good.  The parables teach us that Christ wants those who will be awake and alert to the spiritual truths He gives us, and also for us to be paying attention.  Those who respond care enough about what He offers to open our minds to His truth, and grasp it well enough to separate truth from misleading appearances.  Let us not be asleep or apathetic to what goes on around us.

 

 

 

 

He will baptize you with the Holy Spirit and fire

 

 In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea, and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is at hand!"  For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah, saying:

    "The voice of one crying in the wilderness:

    'Prepare the way of the LORD;

    Make His paths straight.'"

Now John himself was clothed in camel's hair, with a leather belt around his waist; and his food was locusts and wild honey.  Then Jerusalem, all Judea, and all the region around the Jordan went out to him and were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.  But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, "Brood of vipers!  Who warned you to flee from the wrath to come?  Therefore bear fruits worthy of repentance, and do not think to say to yourselves, 'We have Abraham as our father.'  For I say to you that God is able to raise up children to Abraham from these stones.  And even now the ax is laid to the root of the trees.  Therefore every tree which does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.  I indeed baptize you with water unto repentance, but He who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry.  He will baptize you with the Holy Spirit and fire.  His winnowing fan is in His hand, and He will thoroughly clean out His threshing floor, and gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire."

 

- Matthew 3:1–12 

 

Yesterday we read that when the Magi had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, "Arise, take the young Child and His mother, flee to Egypt, and stay there until I bring you word; for Herod will seek the young Child to destroy Him."  When he arose, he took the young Child and His mother by night and departed for Egypt, and was there until the death of Herod, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying, "Out of Egypt I called My Son."  Then Herod, when he saw that he was deceived by the wise men, was exceedingly angry; and he sent forth and put to death all the male children who were in Bethlehem and in all its districts, from two years old and under, according to the time which he had determined from the wise men.  Then was fulfilled what was spoken by Jeremiah the prophet, saying:  "A voice was heard in Ramah, lamentation, weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, refusing to be comforted, because they are no more."  Now when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, "Arise, take the young Child and His mother, and go to the land of Israel, for those who sought the young Child's life are dead."  Then he arose, took the young Child and His mother, and came into the land of Israel.  But when he hard that Archelaus was reigning over Judea instead of his father Herod, he was afraid to go there.  And being warned by God in a dream, he turned aside into the region of Galilee.  And he came and dwelt in a city called Nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, "He shall be called a Nazarene."

 

 In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea, and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is at hand!"  For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah, saying:  "The voice of one crying in the wilderness:  'Prepare the way of the LORD; make His paths straight.'"  My study Bible explains that the wilderness of Judea is the barren region which descends from Jerusalem to the Dead Sea.  This preparation for Christ's ministry begins with John the Baptist's call to repent.  Repentance, which accompanies faith, is a total about-face, my study Bible says.  The word in Greek (μετανοια/metanoia) literally means to change one's mind, or more generally, to turn around.  Repentance, my study Bible notes, is a radical change of one's spirit, mind, thought, and heart, a complete reorientation of the whole of one's life.  It is the necessary first step in the way of the LORD.   It is accompanied by the confession of sins and the act of baptism, which John initiates, and is meant to be followed by a life, as John indicates further on, bearing the fruits worthy of this change.   The Baptist quotes from Isaiah 40:3.

Now John himself was clothed in camel's hair, with a leather belt around his waist; and his food was locusts and wild honey. John's ascetic life bears resemblance to Jewish sects such as the Essenes, who my study Bible explains lived in the wilderness and whose purpose was the prepare for the coming of the Kingdom of God.  His clothing is typical of a prophet (specifically Elijah; see 2 Kings 1:8).  In the early Church, the monastic movement began as patterned after John's way of life.  

Then Jerusalem, all Judea, and all the region around the Jordan went out to him and were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.  My study Bible notes that the confession of sins is essential to baptism under both the Old Covenant and the New.  John's baptism, however, was a sign of repentance for the forgiveness of sins only.  It did not confer the power of total regeneration nor adoption as a child of God as does Christian baptism.  John alludes to this when he prophesies of the baptism of the Savior to come.

 

But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, "Brood of vipers!  Who warned you to flee from the wrath to come?"  According to my study Bible, Sadducees were members of the high-priestly and landowning class who controlled the temple and the internal political affairs of the Jews.  They denied the resurrection of the dead and had no messianic hope beyond earthly life.  The Pharisees formed a lay religious movement which centered on the study of the Law, and also on strict observance of its regulations.  They believed in the resurrection of the dead and cherished a messianic hope, but they taught that righteousness is based on the strength of one's works according to the Law, and that the Messiah would be simply a glorious man.  John calls them brood of vipers, and this title is later used by Jesus (Matthew 12:34; 23:33).  This name for them is indicative of their deception and malice, and their being under the influence of Satan.

"Therefore bear fruits worthy of repentance . . ."  My study Bible comments that repentance, confession, and baptism lead to fruits worthy of repentance.  That is, a way of life which is consistent with the Kingdom of God (see Galatians 5:22-25).  If a fruitful life does not follow, it notes, sacramental acts and spiritual discipline are useless.  So, therefore, in many icons of the Baptism of Christ, an ax is pictured chopping a fruitless tree, again alluded to by John (see verse 10). 

 

" . . .  and do not think to say to yourselves, 'We have Abraham as our father.'  For I say to you that God is able to raise up children to Abraham from these stones."  This warning is a play on words in Hebrew:  from these stones (Hebrew 'ebanim) God can raise up children (Hebrew banim).  My study Bible comments that God will not admit fruitless children into His house, but adopts other children from the Gentiles.  

 

"And even now the ax is laid to the root of the trees.  Therefore every tree which does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire."  Continuing from his command, above, that they must bear fruits worthy of repentance, John the Baptist makes this statement.  Fire here, my study Bible says, refers to divine judgment (see Isaiah 33:11; 66:24; Ezekiel 38:22; 39:6; 2 Thessalonians 1:6-9).  See also the reference to fire in the verse that follows.  

"I indeed baptize you with water unto repentance, but He who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry.  He will baptize you with the Holy Spirit and fire."  My study Bible comments that Christ baptizes in the fire of the Holy Spirit, the power and grace of God divinely poured out on all believers at baptism.  This fire is the same as the fire of judgment referred to above; the same power and the same Spirit both enlivens the faithful and "burns" the faithless.  In John's culture, my study Bible explains, a slave would carry the king's sandals.  Therefore John is declaring himself to be even lower than a slave of Jesus.  John's inability to carry Christ's sandal has another meaning, also, for to carry another's sandal once meant to take someone else's responsibility (Ruth 4:7).  Here it shows that John could not have carried the responsibility that Christ carries, and that the Law could not redeem the world as Christ has come to do.  

"His winnowing fan is in His hand, and He will thoroughly clean out His threshing floor, and gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire."  Winnowing (in this case using a special fan for the purpose) is the act of separating the threshed grain from the chaff, and it is a metaphor here for divine judgment, which will separate good from evil.

John the Baptist comes preaching a baptism of repentance, but teaches that the One who is coming will baptize you with the Holy Spirit and fire.  Let us note that this is not a conditional statement.  That is, John does not preface this statement with, "If you choose to be baptized by the One to come."  This is a certain, affirmative statement, and the "you" is plural.  He addresses it to all of them, even to these Pharisees and Sadducees.  It is a positive statement made as an emphatic point of fact:   He will baptize you with the Holy Spirit and fire.  This is an affirmation not simply of Christian baptism to come, a baptism of water and the Spirit.  This baptism is the baptism of judgment, to which John alludes many times in what he says in today's reading.  The first thing John indicates about the One who is coming is His power.  He says, "He who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry."  That word, mightier, is important, for it indicates strength and power.  When John adds that he is not worthy to carry the sandals of this One who is to come, He is speaking of Christ's authority, which couples together with might to create a threatening kind of statement to these leaders whom John rather obviously addresses as corrupt.  This kind of baptism is one that will be universal, as the Holy Spirit will be at work in the world.  In John's Gospel, Jesus speaks at the Last Supper, telling the disciples about the coming of the Holy Spirit:  "Nevertheless I tell you the truth. It is to your advantage that I go away; for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I depart, I will send Him to you. And when He has come, He will convict the world of sin, and of righteousness, and of judgment: of sin, because they do not believe in Me; of righteousness, because I go to My Father and you see Me no more; of judgment, because the ruler of this world is judged" (John 16:7-11).  It is in this context that the language of winnowing is used, the separation of the good wheat from the chaff.  It is in this context of judgment that the religious leaders are warned to bear fruits worthy of repentance, and that the ax is laid to the root of the trees, because every tree which does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.  John is warning of the time that is to come which Christ's life and mission will usher in, for the One whose sandals he's not worthy to bear comes in the likeness of a Man, and without worldly power and might, but is also the Son who bears the authority of God.  So this prophetic warning to the Pharisees and Sadducees is one that will stand the test of time, and is meant in a way much more far-seeing than simply the immediate time of the beginning of Christ's public ministry.  It is meant for the era He would usher in, the time which continues now in which the Holy Spirit is still at work to "convict the world of sin, and of righteousness, and of judgment: of sin, because they do not believe in Me; of righteousness, because I go to My Father and you see Me no more; of judgment, because the ruler of this world is judged."  It reminds us that prophecy works with a different sense of time than you or I understand on worldly terms, and that the universality of John's words works as a warning for us, too.  Moreover, we're to understand the fire of the Holy Spirit as one which both enlivens those who accept its energies and its work, and burns those who refuse it.  It's the fire Moses saw that did not consume the burning bush, out from which came the voice of the Lord (Exodus 3:1-6), and it's the fire John warns about in today's reading into which the dead wood and the chaff will be thrown to be consumed.  We still live in the time when the Holy Spirit is at work in the world preparing the time for the judgment to come at Christ's return.  Let us take this text not just as words meant for certain peoples at that time in the world, but also meant for us today.  

 

Most assuredly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much grain

 

 Now there were certain Greeks among those who came up to worship at the feast.  Then they came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, "Sir, we wish to see Jesus."  Philip came and told Andrew, and in turn Andrew and Philip told Jesus.  But Jesus answered them, saying, "The hour has come that the Son of Man should be glorified.  Most assuredly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much grain.  He who loaves his life will lose it, and he who hates his life in this world will keep it for eternal life.  If anyone serves Me, let him follow Me; and where I am, there My servant will be also.  If anyone serves Me, him My Father will honor."

 

- John 12:20-26 

 

 Yesterday we read that a great many of the prominent people from Jerusalem knew that He was there; and they came, not for Jesus' sake only, but that they might also see Lazarus, whom He had raised from the dead.  But the chief priests plotted to put Lazarus to death also, because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.   The next day a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem, took branches of palm trees and went out to meet Him, and cried out:"Hosanna! 'Blessed is He who comes in the name of the LORD!'  The King of Israel!"  Then Jesus, when He had found a young donkey, sat on it; as it is written:  "Fear not, daughter of Zion;  Behold, your King is coming, sitting on a donkey's colt." His disciples did not understand these things at first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written about Him and that they had done these things to Him.  Therefore the people, who were with Him when He called Lazarus out of his tomb and raised him from the dead, bore witness.  For this reason the people also met Him, because they heard that He had done this sign.  The Pharisees therefore said among themselves, "You see that you are accomplishing nothing.  Look, the world has gone after Him!"

 

 Now there were certain Greeks among those who came up to worship at the feast.  Then they came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, "Sir, we wish to see Jesus."  Philip came and told Andrew, and in turn Andrew and Philip told Jesus.  But Jesus answered them, saying, "The hour has come that the Son of Man should be glorified."  My study Bible says that these Greeks are Gentiles who believed in the God of Abraham, and they have come to participate in the Passover feast.  That they are still called "Greeks" shows that they were not yet full proselytes (converts).  Since Jesus had taught His disciples not to go to the Gentiles (Matthew 10:5, 15:24), the disciples approach Christ before bringing these inquirers to Him.  Glorified, my study Bible says, refers to Christ's death on the Cross.  His obscure response indicates the following:  first, the answer these Greeks seek will not be found in words, but in the Cross; and second, the Cross will be the event that opens all manner of grace to the Gentiles.

 

"Most assuredly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much grain.  He who loaves his life will lose it, and he who hates his life in this world will keep it for eternal life.  If anyone serves Me, let him follow Me; and where I am, there My servant will be also.  If anyone serves Me, him My Father will honor."  My study Bible comments that this image of the grain of wheat dying in order to be fruit gives a significance to Christ's death:  His death will give life to the world.  At memorial services in many Orthodox churches, it is customary to serve whole grains of wheat, boiled, sweetened, and spiced, for the departed faithful.  This gives the image of the grain of wheat Christ uses to convey the promise that those who have died in Christ will rise again to life.  This may seem like an unusual response to the information that there were Greeks who wanted to speak with Christ.  But it is a significant new juncture in His ministry:  now the word and knowledge of Christ will go out to the wider, Greek-speaking world, thus producing much grain.  And this will happen through the Cross, and Christ's sacrifice.

 

 Jesus gives us the image of the Cross, a type of exchange, of one life for another, of one way of life for the promise of one of abundance, when He says, that "unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much grain."   He makes this clear to us when He gets deeper into its significance:  "He who loaves his life will lose it, and he who hates his life in this world will keep it for eternal life."  In following Christ, we find a different way of life, a different energy, a different outlook than the type of life "the world" promises us.  In Christ we have an exchange, and we also have the action of the heroic, of letting go of one thing for another -- the sacrifice of what is lesser in order to gain something greater, to be a part of a bigger picture which we can't always grasp and the world so often fails to acknowledge.  He vindicates the Cross by saying, "If anyone serves Me, let him follow Me; and where I am, there My servant will be also.  If anyone serves Me, him My Father will honor."  This is the promise He made when He taught us to take up our cross and follow Him (Matthew 16:24, Mark 8:34, Luke 9:23, Luke 14:27).   We exchange our way of life for His; in following Him, in taking up our own cross, we may be also with Him and honored by the Father.  This is what is understood as a heroic way of life.  It has the underpinnings of sacrifice for something greater, even for a whole community united in Christ, for one contribution contributes to the whole.  It is for this reason that we honor saints and martyrs.  This sense of a heroic life, one couched in the proper understanding of sacrifice, of greater goals and better life, is one that can't be seen from a purely materialistic worldly perspective.  It does not fit a commitment merely to consumption or constant gratification.  It does not appeal to our immediate grasping for what we see in front of us, but instead asks us to go to the heart of faith to find meaning, value, sustenance, and a transfiguration of our lives, suffusing whatever we do with meaning.  A priest whose blog I often read comments today that in the Christian life, nothing is wasted.  This means that even in the worst of time -- and maybe especially then -- we take up our cross and follow Him, and we simply don't know in the very short run, in the immediate awareness, what good will come of that or us, what future outcome that will bring.  But we know for certain that Christ makes something great of our sacrifices done in faith, and there is nothing left out of life in this transfiguring, redemptive power of God which turns the instrument of Roman punishment into the instrument of salvation for all, the symbol of Resurrection.  It is in this sense that we lose our lives in order to save them.  Today, appropriately, marks the Feast of the Cross (also called the Elevation or Exaltation of the Holy Cross) across many denominations.  In the Armenian Apostolic Church, we now enter the season of the Cross.   Looking around at our world, it seems that it is an appropriate time to take in what we see around us:  the violence, injustice, corruption, and coercion of every kind, and see it all in the light of the Cross.  We know what injustice, manipulation, violence, envy, and selfish blindness constitutes the motivation to put Jesus to death on the Cross, and yet we are also told nonetheless that His Passion is His glorification, and that He goes willingly -- as it will also become, in God's hands and with God's transforming power, the instrument of our salvation.  And this will mean salvation not just for this world, but for a universe, an entire created order.  We should give pause to consider what must have been devastating for Christ's disciples, His mother, and His friends, and think about what the life of the cross means for each of us.  For we have no idea how God might use anything in our lives, every sad or painful act, every hard truth.  And this is the real message of the Cross:  the Cross is something we could call the tree of prayer.  It saves and redeems if it is beheld with the eyes of faith in Christ, who will be lifted up just as Moses lifted up the bronze serpent in the wilderness so that those who beheld with the eyes of faith would be saved (Numbers 21:5-9, John 3:14-16).   Let us begin this season by seeking that glorification, the vision of the Cross in faith -- the Cross as tree whose leaves can grow for us with our prayer and transfigure all of our own painful experiences.  

 

 

 

 

Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father

 

 Then Jesus sent the multitude away and went into the house.  And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field."  He answered and said to them:  "He who sows the good seed is the Son of Man.  The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.  The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.  Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.  The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, and will cast them into the furnace of fire.  There will be wailing and gnashing of teeth.  Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.  He who has ears, let him hear!"

 

- Matthew 13:36-43 

 

In chapter 13 of Matthew's Gospel, Jesus has introduced parables in His preaching to the multitudes (beginning with the reading from Tuesday last week).  He taught the parable of the Sower, then gave an explanation for why He speaks in parables to the disciples, as well as an explanation of the parable of the Sower.  Then He taught the parable of the Wheat and the Tares.  On Saturday, Jesus taught the parables of the Mustard Seed and the Leaven, saying:  "The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field, which indeed is the least of all the seeds; but when it is grown it is greater than the herbs and becomes a tree, so that the birds of the air come and nest in its branches."  Another parable He spoke to them:  "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal till it was all leavened."  All of these things Jesus spoke to the multitude in parables; and without a parable He did not speak to them, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:  "I will open My mouth in parables; I will utter things kept secret from the foundation of the world."

 

 Then Jesus sent the multitude away and went into the house.  And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field."  He answered and said to them:  "He who sows the good seed is the Son of Man.  The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.  The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.  Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.  The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, and will cast them into the furnace of fire.  There will be wailing and gnashing of teeth.  Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father.  He who has ears, let him hear!"  In the reading from Friday, we reported my study Bible's lengthy note on this parable.  One thing we can note clearly about this parable is the way Jesus refers to seeds as that which produce the ultimate fruits that identify what kind of plant grows.  That is, since He explains this as a parable about human beings, we understand sons here to refer to the children, or fruits, that spring from the seed.  What that implies for each one of us is that whichever kind of "seed" we allow to be planted within ourselves (that is, in Scriptural language, the ground of the heart), what is produced for us becomes identity.  If the "bad seed" is implanted in ourselves, we grow to become sons of the wicked one, in Jesus' language.  The good seeds of the Son of Man grow sons of the kingdom.  We are ultimately malleable, in Jesus' imagery, and what we take in determines who we become.  Let us be aware that the language implies inheritance, and those who are members of a particular house:  sons is meant for all of us, of any gender, as it gives us a sense of identity or name of a house to which we belong and which we carry with ourselves.  The idea of identity is similar to what we find in the teaching of St. Paul on sexual immorality.  Just as Jesus says here that the seed we take in and harbor determines whether we are sons of the kingdom or sons of the wicked one, so St. Paul teaches that with what or whom we associate in the body also creates identity for us (see 1 Corinthians 6:12-20).   In this context, we must recognize that we are united with Christ in Baptism.  So there is a sense of the plasticity or malleability of identity that is important in these teachings.  Our identity is not rooted in some permanent sort of fixture that never changes, and neither should our sense of inheritance be so either.  The Gospels stress repeatedly that it is not enough to be descended from illustrious forbears to take on the identity of those righteous people; what is essential is that we be like them, we do as they did.  Using similar imagery from agriculture, John the Baptist preached to the multitudes:  "Therefore bear fruits worthy of repentance, and do not begin to say to yourselves, 'We have Abraham as our father.' For I say to you that God is able to raise up children to Abraham from these stones. And even now the ax is laid to the root of the trees. Therefore every tree which does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire."  In our modern lives there is a great deal of emphasis and interest in ancestry and genetic codes.  This gives us a type of orientation that would seem to imply that identity is not malleable or changeable, but fixed.  But in the viewpoint of Scripture, even the body is subject to that with which we interact, the things with which we choose to feed ourselves, whether we speak of something physical, emotional, spiritual, mental.  We need to understand that what we choose to dwell upon or spend time upon can become a part of identity, forming and shaping the self.  What we choose to admire or idolize makes a difference.  Let us take seriously this repeated understanding that we grow to be "like" that with which we feed ourselves, what we take in and focus on, and consider how a garden or farm needs constant work, pruning, uprooting of what we don't want, and vigilance to remain in its most beautiful and healthy state.  

 

 

 

The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way

 

 Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.  So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?'  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn."'"

 

- Matthew 13:24-30 

 

In chapter 13, Jesus has begun to speak to the multitudes in parables.  He began with the parable of the Sower.   Then the disciples asked Him why He speaks in parables, and He explained His use of parables to them.  Finally, in yesterday's reading, He explained to the disciples meaning of the parable of the Sower.  He taught them,  "Therefore hear the parable of the sower:  When anyone hears the word of the kingdom, and does not understand it, then the wicked one comes and snatches away what was sown in his heart.  This is he who received seed by the wayside.  But he who received the seed on stony places, this is he who hears the word and immediately receives it with joy; yet he has no root in himself, but endures only for a while.  For when tribulation or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.  Now he who received seed among the thorns is he who hears the word, and the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.  But he who received seed on the good ground is he who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and produces:  some a hundredfold, some sixty, some thirty."

 

Another parable He put forth to them, saying:  "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.  But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.  So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field?  How then does it have tares?'  He said to them, 'An enemy has done this.'  The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'  But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.  Let both grow together until the harvest, and at the time of harvest I will say to the reapers, "First gather together the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn."'"  This is called the parable of the Wheat and the Tares.  It builds on the previous parable of the Sower (see above).  Tares are a kind of weed that resembles wheat.  My study Bible comments that here Christ gives attention to the enemy who has sown his seed among the seed of Christ.  As falsehood came after truth and false prophets came after the true prophets, my study Bible says, so the Antichrist will come after Christ.  Just as the weeds first appear to be similar to the wheat, so the devil fashions his lies to resemble the truth.  That the devil sows while men slept indicates that heresy and lies creep in when people are apathetic.  The parable also explains why the Church neither condemns nominal members, nor judges those outside the Church (1 Corinthians 5:12-13).  Just as wheat would be destroyed in weeding out the tares, so also, many people who might ultimately find salvation would otherwise be lost if condemned before Christ's judgment.  

Let's note that Jesus prefaces His parable (and subsequent parables) with "The kingdom of heaven is like . . .."   He's indicating that He is teaching about the reality of the Kingdom He brings into the world, and what we read in the Gospels is, in fact, the gospel of the kingdom of heaven.  That is, it is the great announcement to the world about the reality of this Kingdom that He brings.  The word translated as "gospel" was already in use long before it was used for the message of Jesus.  "Gospels" or εὐαγγέλια/evangelia in the Greek were announcements made about kingdoms in the worldly sense, such as the announcement of Caesar, what great military victories he had, and what great things he would do for the world.  So this announcement is about another Kingdom, the kingdom of heaven, and what that kingdom is like, what it will bring into the world and to its nominal members.  In today's reading, Jesus teaches us about the good crop, and the seed sown by an enemy.  My study Bible offers two different perspectives on this parable, as the Church and her theologians have come to view and to understand various meanings.  One thing is clear, that the distinction between these two types of fruit or crop is hard for human beings to make.  The tares only are truly understood in their effects:  a weed which is not good for human consumption.  In this sense, we can compare it, as my study Bible does, to word and truth that Christ teaches; heresy (as the most effective and misleading lies do) resembles truth in some sense.  Often something that sounds good turns out to be anything but.  We need the experience of spiritual understanding to comprehend the difference.  My study Bible points out that Jesus says the seed of the enemy was sown "while men slept" -- that is, when we are apathetic or not paying attention.  Sometimes we're taught not to pay attention, because it's more convenient.  An acceptable lie doesn't seem to make waves, when the truth just might ask us for something different, or demand our attention in ways that are uncomfortable.  What is clear from the parable is the difficulty of sorting the false from the true, and how the false resembles the true, but is actually sown by an enemy, one with bad intent.  But clearly true judgment comes at the time of the harvest, a metaphor for the judgment that is to come.  If we understand "seed" to be the word (as expressed in the parable of the Sower), then we also might come to understand that the spiritual fruits we produce depends upon what kind of seed is sown in the heart, and takes root within ourselves.  Thus our own diligence becomes more significant; that is, our wakefulness and alertness to what is true and what is false, our own concern as opposed to apathy.  Let us notice how Jesus' parable illustrates at once a principle of tolerance and also of discernment.  The weeds and wheat will grow together until the time of the harvest, so as not to disturb the good wheat.  At that time it will be the job of the reapers to separate them.  But it is up to us to understand the parable and develop a watchfulness about what is actually harmful, but looks like good wheat.  Elsewhere Jesus has taught us that we shall know "by their fruits" (Matthew 7:15-20).   Let us learn from His teaching.