On the same day, when evening had come, He said to them, "Let us cross over to the other side." Now when they had left the multitude, they took Him along in the boat as He was. And other little boats were also with Him. And a great windstorm arose, and the waves beat into the boat, so that it was already filling. But He was in the stern, asleep on a pillow. And they awoke Him and said to Him, "Teacher, do You not care that we are perishing?" Then He arose and rebuked the wind, and said to the sea, "Peace, be still!" And the wind ceased and there was a great calm. But He said to them, "Why are you so fearful? How is it that you have no faith?" And they feared exceedingly, and said to one another, "Who can this be, that even the wind and the sea obey Him!"- Mark 4:35–41
In our recent readings, Jesus has begun to teach in parables. In yesterday's reading, Jesus taught, "Is a lamp
brought to be put under a basket or under a bed? Is it not to be set on
a lampstand? for there is nothing hidden which will not be revealed,
nor has anything been kept secret but that it should come to light. If
anyone has ears to hear, let him hear." Then He said to them, "Take
heed what you hear. With the same measure you use, it will be measured
to you; and to you who hear, more will be given. For whoever has, to
him more will be given; but whoever does not have, even what he has will
be taken away from him." And
He said, "The kingdom of God is as if a man should scatter seed on the
ground, and should sleep by night and rise by day, and the seed should
sprout and grow, he himself does not know how. For the earth yields
crops by itself: first the blade, then the head, after that the full
grain in the head. But when the grain ripens, immediately he puts in
the sickle, because the harvest has come." Then
He said, "To what shall we liken the kingdom of God? Or with what parable shall we picture it? It is like a mustard seed which, when it
is sown on the ground, is smaller than all the seeds on earth; but when
it is sown, it grows up and becomes greater than all herbs, and shoots
out large branches, so that the birds of the air may nest under its
shade." And with many such parables He spoke the word to them as they
were able to hear it. But without a parable he did not speak to them.
And when they were alone, He explained all things to His disciples.
On the same day, when evening had come, He said to them, "Let us cross
over to the other side." Now when they had left the multitude, they
took Him along in the boat as He was. And other little boats were also
with Him. And a great windstorm arose, and the waves beat into the
boat, so that it was already filling. But He was in the stern, asleep
on a pillow. And they awoke Him and said to Him, "Teacher, do You not
care that we are perishing?" Then He arose and rebuked the wind, and
said to the sea, "Peace, be still!" And the wind ceased and there was a
great calm. But He said to them, "Why are you so fearful? How is it
that you have no faith?" And they feared exceedingly, and said to one
another, "Who can this be, that even the wind and the sea obey Him!" This story gives us an example of Christ's identity as both divine (Lord) and human. Only God could give commands to the sea and the wind (note that He has the power to rebuke these natural forces); see Job 38:8-11; Psalm 66:5-6, 107:29. On the other hand, Jesus was asleep on a pill showing His purely human need for rest. In Christ's Incarnation, according to my study Bible, Jesus assumed all the natural actions of the flesh, of which sleep is one. This image of Christ and His disciples in a boat is one traditionally used to illustrate the Church. It adds that God both permits storms and delivers us through them, so that we can see God's protection more clearly. This rebuke of the storm by Christ is also an image of His calming the tempests of the human soul.
Jesus and the disciples venture off across the Sea of Galilee. All of this, of course, happens at the urging of Jesus, at His command, "Let us cross
over to the other side." The Lord, who can even command the wind and the sea, must have been aware of where He was asking to go. Indeed, we'll find quite an unusual mission awaiting Jesus and the disciples on the other side of the Sea of Galilee. We should always keep in mind, when we read about such storms at sea in the Gospels, that several of Christ's key disciples are in fact, fishermen, and it is the Sea of Galilee which is their home territory. Granted their work is usually in familiar waters close to home. But when these men become terrified to the point where they fear that they are perishing, we should take quite seriously the level of the threats to their safety. This section (and the following story we will read in the next lectionary reading) remind me of the ancient seafaring myths, particularly of the Greeks in the stories of Odysseus or Jason. It is quite an adventure, indeed, and will turn into an even stranger one. They brave these frightening and wild elements of the sea. Perhaps we should consider the ancient threat of sea-creatures such as Leviathan, a monster representing chaos and destruction (see Job 3:8, 41:1; Psalm 74:14; Isaiah 27:1), a demonic god worshiped in various forms around the ancient Middle and Near East. Here, Christ in His role as Lord, commands the winds and the sea, and asserts His authority even over such chaos and threatening destruction. There is no doubt that it is true, as my study Bible notes, that Christ deliberately brings the disciples through this threatening and frightening time, impossible even for these fishermen not to fear their own destruction. But all of it is a lesson that will serve them well in their future apostolic missions, and in the time to come when Jesus is no longer present with them in the flesh as incarnate human being. For we all go through frightening storms in our lives, do we not? There is one thing and another that feels like a threat, and still more things we need to let go of in our lives. We die small deaths in imitation of Christ on the Cross, when we bear our own crosses and deal with our own difficulties and seeming threats to our well-being. But there is one powerful message in this story to add to Christ's leadership and His power, and that is in His sleeping in the boat. There are times when God seems not to care at all, not to be aware of what we're going through. Certainly Jesus asleep in the stern can in some sense be likened to the time He will spend in the cave that will be His tomb, and the time after His Ascension. But we, like the disciples, need to call on Him, and we need to have our faith. For this seems to be the lesson He wishes to impress upon them, that regardless of the threats that seem to present themselves, faith remains the one thing necessary.