And as He spoke, a certain Pharisee asked Him to dine with him. So He went in and sat down to eat. When the Pharisee saw it, he marveled that He had not first washed before dinner. Then the Lord said to him, "Now you Pharisees make the outside of the cup and dish clean, but your inward part is full of greed and wickedness. Foolish ones! Did not He who made the outside make the inside also? But rather give alms of such things as you have; then indeed all things are clean to you."But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass by justice and the love of God. These you ought to have done, without leaving the others undone. Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like graves which are not seen, and the men who walk over them are not aware of them." Then one of the lawyers answered and said to Him, "Teacher, by saying these things You reproach us also." And He said, "Woe to you also, lawyers! For you load men with burdens hard to bear, and you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers."Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them. In fact, you bear witness that you approve the deeds of your fathers; for they indeed killed them, and you build their tombs. Therefore the wisdom of God also said, 'I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,' that the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world may be required of this generation, from the blood of Abel to the blood of Zechariah who perished between the altar and the temple. Yes, I say to you, it shall be required of this generation. Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge. You did not enter in yourselves, and those who were entering in you hindered."- Luke 11:37-52
Yesterday we read that, as Jesus spoke, a certain woman from the crowd raised her voice and said to Him, "Blessed is the womb that bore You, and the breasts which nursed You!" But He said, "More than that, blessed are those who hear the word of God and keep it!" And while the crowds were thickly gathered together, He began to say, "This is an evil generation. It seeks a sign, and no sign will be given to it except the sign of Jonah the prophet. For as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of Man will be to this generation. The queen of the South will rise up in the judgment with the men of this generation and condemn them, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and indeed a greater than Solomon is here. The men of Nineveh will rise up in the judgment with this generation and condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and indeed a greater than Jonah is here. No one, when he has lit a lamp, puts it in a secret place or under a basket, but on a lampstand, that those who come in may see the light. The lamp of the body is the eye. Therefore, when your eye is good, your whole body also is full of light. But when your eye is bad, your body also is full of darkness. Therefore take heed that the light which is in you is not darkness. If then your whole body is full of light, having no part dark, the whole body will be full of light, as when the bright shining of a lamp gives you light."
And as He spoke, a certain Pharisee asked Him to dine with him. So He went in and sat down to eat. When the Pharisee saw it, he marveled that He had not first washed before dinner. Then the Lord said to him, "Now you Pharisees make the outside of the cup and dish clean, but your inward part is full of greed and wickedness. Foolish ones! Did not He who made the outside make the inside also? But rather give alms of such things as you have; then indeed all things are clean to you." St. Cyril of Alexandria comments here that, while it would have been easy for the Lord to use other words in this teaching, He takes what is in front of them all at table and uses it as an opportunity. He writes, "Since it was the time for eating and sitting at the table, he takes as a plain comparison the cup and the dish. He shows that those who sincerely serve God must be pure and clean, not only from bodily impurity but from what is hidden within in the mind." Just as utensils for eating must be clean on the outside as well as clean of impurities in their composition, so it is with human beings. St. Cyril continues, "He says that [God] who made that which is on the outside also made that which is on the inside. This means that He who created the body also made the soul. Since they are both the works of one virtue-loving God, their purification must be uniform." COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 83.
"But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass by justice and the love of God. These you ought to have done, without leaving the others undone. Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces. Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like graves which are not seen, and the men who walk over them are not aware of them." Then one of the lawyers answered and said to Him, "Teacher, by saying these things You reproach us also." And He said, "Woe to you also, lawyers! For you load men with burdens hard to bear, and you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers." The Orthodox Study Bible (OSB) defines woe as a term which indicates complete and devastating destruction (Luke 6:24-26; see also Isaiah 5:18-24; Amos 5:18-19; Revelation 12:12). The OSB comments here that, because the example of a leader can be so influential, leaders who do not love God can hinder others from finding God as well. So, therefore, leaders are held to a higher standard (James 3:1). Moreover, it also adds that the warnings by Christ contained in today's reading are especially important to Orthodox Christians. The Church, it says, has maintained the ancient practices of tithing (These you ought to have done . . . ), sacred vessels, holy rites, and following the tradition handed down from our Church forebears. These practices can be expressions of deep faith, lead a person to deeper commitment to God, and safeguard our life in Christ -- or they can be observed without ever taking them to heart and lead to condemnation.
"Woe to you! For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them. In fact, you bear witness that you approve the deeds of your fathers; for they indeed killed them, and you build their tombs. Therefore the wisdom of God also said, 'I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,' that the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world may be required of this generation, from the blood of Abel to the blood of Zechariah who perished between the altar and the temple. Yes, I say to you, it shall be required of this generation. Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge. You did not enter in yourselves, and those who were entering in you hindered." Regarding the prophet Zechariah mentioned here by Christ, the OSB remarks that some patristic writers teach that this was the prophet at the time of Joash the king (2 Chronicles 24:20-22), but others say it refers to the father of St. John the Baptist, who, according to tradition, was also murdered in the temple.
Hypocrisy is at the core of Christ's criticisms of these religious leaders among the scribes and the Pharisees. It's important to consider just how and why hypocrisy is such a problem. There is, of course, the important understanding that these men are supposed to be leading the people toward God, and that their behavior is in effect doing the opposite. They claim to uphold the traditions of the faith, but they are defying them in their own conduct, nullifying the purposes of the Law in being unjust and selfish. The word "hypocrite" comes from the Greek which was used to mean actor. Its literal roots (hypo meaning "under" and kritos meaning judgment) derive from the actors in ancient plays who wore masks, and so played a particular character under the mask of an assumed role or attitude. But a hypocrite who wears one face while living something entirely different is, in a sense, lying. So, the roots of Christ's criticism begin with those who would deny or in some way carry out an act which disrespects truth. Thus we find it possible that those who are meant to be humble before God, and lead others in the path of righteousness before God, are living a lie when they seek only a clean appearance with an unclean heart. Jesus uses the example of tithing for the temple and the poor, while in fact denying justice and the love of God. He cites their love of impressive social appearance, the best seats in the synagogues or ostentatious greetings in the marketplace (where the public is gathered). To be likened to graves which are not seen is to be told that what is hidden inside is the uncleanness of death, corruption, deterioration. The lawyers (scribes), He said, load men with burdens hard to bear -- judging under the weight of the Law and imposing a strict ruling, but they will not help others by lifting a finger. Thus they practice legalism, while the mercy of God is not to be found in their conduct. Finally there is the lie at the heart of the denial of the words of the prophets, a refusal to hear them, and a murderous heart that would respond by simply destroying them in any way possible. For prophets tell the truth when those who are meant to lead the people in obedience to God fail to do so. The shattering of the desired appearance is intolerable to the hypocrite who cares only for image and not for virtue or purity of heart. In such a life, truth becomes an enemy to deny at any cost, even to oneself. This is not the way that Jesus teaches us to live. In our modern world, we are tempted on all fronts to create an image. Especially through social media, through constant consumption of publicity done on others' behalf which fills popular entertainment of all kinds, we find a great deal of influence which asks us to live by appearance alone. Even "cancel culture" works in such a way so as not to explore the inner reality of a person, but to judge according to gossip, speculation, or even deliberate slander for motives that have nothing to do with the complex truth of the inner life of a human being -- and without the depth of the heart that seeks first the kingdom of God. Even in a purely "secular" life, hypocrisy is a slippery slope. For while one "white lie" such as a false front of good manners can possibly avoid an undesired conflict, a continued process easily leads to a wider gap between appearance and reality. Appearances can easily become all that matter, and supposedly hidden behavior more destructive. This kind of lie means we live a contradiction, which we may hide from ourselves even as it is ultimately irrational. Ultimately, Jesus gives a spiritual warning to all concerning such behaviors when He teaches, in the Sermon on the Mount, "Blessed are the pure in heart, for they shall see God" (Matthew 5:8). Hypocrites who fail to pursue such integrity, it is implied, will not. Thus, the "woes" He pronounces on the scribes and Pharisees in today's reading.