The people who sat in darkness have seen a great light, and upon those who sat in the region and shadow of death light has dawned

 

 Now when Jesus heard that John had been put in prison, He departed to Galilee.  And leaving Nazareth, He came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the regions of Zebulun and Naphtali, that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:

"The land of Zebulun and the land of Naphtali,

By the way of the sea, beyond the Jordan,

Galilee of the Gentiles:

The people who sat in darkness have seen a great light,

And upon those who sat in the region and shadow of death

Light has dawned." 

From that time Jesus began to preach and to say, "Repent, for the kingdom of heaven is at hand." 

 

- Matthew 4:12–17 

 

Then the devil took Him up into the holy city, set Him on the pinnacle of the temple, and said to Him, "If You are the Son of God, throw Yourself down.  For it is written: 'He shall give His angels charge over you,' and, 'In their hands they shall bear you up, / Lest you dash your foot against a stone.'" Jesus said to him, "It is written again, 'You shall not tempt the LORD your God.'" Again, the devil took Him up on an exceedingly high mountain, and showed Him all the kingdoms of the world and their glory.  And he said to Him,  Then Jesus said to him, "Away with you, Satan!  For it is written, 'You shall worship the LORD your God, and Him only you shall serve.'"  Then the devil left Him, and behold, angels came and ministered to Him.

 

Now when Jesus heard that John had been put in prison, He departed to Galilee.  And leaving Nazareth, He came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the regions of Zebulun and Naphtali, that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying: "The land of Zebulun and the land of Naphtali, / By the way of the sea, beyond the Jordan, / Galilee of the Gentiles: . . ."  The Gospel makes it very clear that the preparatory mission of John the Baptist has been completed, as Jesus waited until he heard that John had been put in prison to depart to Galilee.  According to my study Bible, Galilee of the Gentiles indicates that many non-Jews lived in this region.  As it had a mixed population, it wasn't considered a genuinely Jewish land, although many of its Gentile residents had converted to Judaism during the Maccabean period.  Because many of the Jews of Galilee had been influenced by the Greek culture and its customs, my study Bible adds, they were generally considered to be second-class citizens by the Jews of Judea. 

 

"The people who sat in darkness have seen a great light, / And upon those who sat in the region and shadow of death / Light has dawned."   St. Matthew quotes here from Isaiah 9:1-2.  My study Bible explains that darkness means ungodliness.  Here, it says, "darkness" represents the Gentiles' unawareness of God and the Jews being under the shadow of the Old Covenant.  To sit in darkness means to be overcome by spiritual ignorance.  The great light is the gospel of Jesus Christ.  See also John 1:4-5.

 

 From that time Jesus began to preach and to say, "Repent, for the kingdom of heaven is at hand."  My study Bible notes that Christ's first word, similarly to that of John the Baptist, is "Repent."  The difference, however, is that the kingdom of heaven is present wherever Christ is.  But nevertheless, Christ's mission is still to call us to repentance.  My study Bible explains that this is the necessary first step in the way of the Lord.  It is accompanied by the confession of sins and the act of baptism, and is to be followed by a life filled with fruits worthy of this change.  

 

As longtime readers of this blog will know, the term repentance is extremely important for us to understand.  In Greek, this word is μετανοια/metanoia, and it literally means "change of mind."   Repentance is not the same as simply feeling guilty, nor merely feeling sorry.  Repentance indicates change, a change that goes from one direction to another;  that is, from wherever we are and going toward Christ, where Christ would have us go.  Properly, our entire lives in Christ, and the whole of the religious and spiritual journey of our lives should be a constant renewal in this sense of repentance, personal transformation.  As we grow more deeply in this relationship with and participation in the life of Christ, so also we will change.  We will experience a kind of constant experience of conversion, metanoia, change of mind.  Of course, we have help on this journey.  We are not led simply by our own noses or our own opinions, but rather by all the things which are offered in the Church, and the things left to us by Christ.  Most notably there is the work of the Holy Spirit in us, and Christ's great Light within us.  St. Paul has explained that we are the temple of God, and that the Spirit of God dwells in us (see Romans 8:9; 1 Corinthians 3:16).   Additionally, we are left with sacraments and services, the practices and traditions of the Church, the Scriptures and prayers.  We have help in the saints and the angels who guide us and form the great cloud of witnesses that surrounds us and worships with us (Hebrews 12:1).  All of these things are meant not only to shore up our faith, to help us to live that faith, but also to hold us in the embrace of the kingdom of heaven even as we live in this world, so that this active and ongoing work of repentance in us may bear the spiritual fruit that is possible for us, and follow Christ where we are led.  This is the action of the Light which continually leads us out of our own darkness, a constant illuminating process.  In fact, historically, Christian Holy Baptism has also been called "Illumination."  It is this sense in which Baptism begins our journey, which is ongoing and culminates only in the fullness of Christ's light, an eternal goal and not simply a temporal one.  As my study Bible notes, the kingdom of heaven is at hand for us, for where Christ is, so there is His Kingdom.  Where two or three are gathered in His name, He has promised us, so He is there also, and moreover, He is with us always.  He is the morning star that rises in our hearts, and the light shining in a dark place  (2 Peter 1:19-20).  For we are all disciples -- that is, learners -- and this is our road, Christ's "way."