We have seen strange things today!

 

 And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.  

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could mot find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"

 

- Luke 5:12–26 

 

Yesterday we read that, so it was, that as the multitude pressed about Jesus to hear the word of God, that He stood by the Lake of Gennesaret, and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.  Then He got into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land.  And He sat down and taught the multitudes from the boat.  When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch."  But Simon answered and said to Him, "Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net."  And when they had done this, they caught a great number of fish, and their net was breaking.  So they signaled to their partners in the other boat to come and help them.  And they came and filled both the boats, so that they began to sink.  When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord!"  For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon.  And Jesus said to Simon, "Do not be afraid.  From now on you will catch men."  So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

 

And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  My study Bible comments that leprosy was one of the most dreaded diseases of the time.  It was a disease that brought tremendous physical suffering, in addition to total ostracism and isolation from society.  Leprosy also figures as a symbol for our sin.  

  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."   Jesus commands the healed leper to "show yourself to the priest" in accordance with the Law.  My study Bible cites St. Cyril of Alexandria who comments that this command is given, also, so that the priests will see by a tangible miracle that He is superior to Moses.  The priests hold Moses to be greater than Christ, but Christ heals a leper immediately and with His own divine authority.  When Miriam, the sister of Moses, was struck with leprosy, Moses had to seek mercy from above, and still she was healed only after seven days (Numbers 12:10-15).  

However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.  Let us note that the Gospel is careful to tell us of Jesus' withdrawal from the great multitudes who come to Him to hear and to be healed of their infirmities.  Note that Jesus went into the wilderness and prayed.   This teaches us about our own need for withdrawal and prayer, to seek the peace of God we need.  We cannot only respond to others' needs and demands.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could mot find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"  My study Bible says that, as shown by this healing of the paralytic, faith is an indispensable condition for salvation.  From this story it is clear that faith is collective as well as personal, for here the faith of the friends of the paralytic has helped in his healing (when He saw their faith).  There are three signs noted of Christ's divinity:  First, He knows the secrets of hearts (when Jesus perceived their thoughts; see 1 Samuel 16:7; 2 Chronicles 6:30).  Second, Christ forgives sins, which is a power that belongs only to God.  Finally, Christ heals by the power of His word ("I say to you, arise, take up your bed, and go to your house").

At the end of today's reading, the people are amazed.  At the same time they glorified God and were also filled with fear.   What they say is, "We have seen strange things today!"   The Greek word translated as "strange" is an important one in terms of how we know or perceive Christ.  It is παράδοξος/paradoxos.  As we can see it is the root of our borrowed word in the English language, paradox.  Para in Greek means by the side of something, alongside something.  Doxa means "glory" but it also means opinion or renown, that which determines a positive value.  So a "paradox" is something strange in that it is uncommon, unexpected, contrary to expectation.   In terms of theological insights and the history of the Church, paradox has come even to define the only ways that we can think of God, or of divine and holy things.  God comes to the world in paradox.  How can a virgin bear a child?  How is it that Jesus is both God and man?  How can God die on the Cross, and yet how can even the human Jesus ascend into heaven?  In the hands of the historical Orthodox hymnographers, these insights and glimmers of paradox shine in myriad poetry and poetic phrases that we have for the figures that populate the story of salvation, and especially of Jesus Christ.  Mary, Jesus' mother, has many names that enshrine and highlight the paradox of her identity.  Often one may find icons painted that are identified by these names given to the many paradoxes we know about her.  Among a myriad of names, she is known, for example, as the Unwedded Bride, or the one who is Greater than the Heavens (for she held the Creator of the universe in her womb).  She is called the Unfading Rose.  Her title (established at the Council of Ephesus in 431) is Theotokos, meaning God-bearer in Greek, or the Mother of God.  It invites us to ponder questions that open us up to think about God, when we ask things like, how can God have a mother?  Paradox, in other words, is the only avenue by which we can know or think about God.  For it is the way that God comes to us, in paradox.  When these townspeople exclaim, "We have seen strange things today!" they are responding to things unexpected, that don't seem to go together.  But this is the way that our eyes are opened to consider the things that are beyond our daily reality, our earthly expectations.  It is the way that God comes to us, in expressions that open us to what we don't know, the mysteries of the reality of God.  This is how God comes to us in signs. 

 

 

We have seen strange things today!

 

Byzantine fresco, Platytera Ton Ouranon, "More spacious than the heavens," 14th cent.  St. Demetrius Church, Patriarchate of Pec, Serbia

 And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded.  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"

 

- Luke 5:12-26 

 

 Yesterday we read that, so it was, as the multitude pressed about Him to hear the word of God, that Jesus stood by the Lake of Gennesaret, and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.  Then He got into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land.  And He sat down and taught the multitudes from the boat.  When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch."  But Simon answered and said to Him, "Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net."  And when they had done this, they caught a great number of fish, and their net was breaking.  So they signaled to their partners in the other boat to come and help them.  And they came and filled both the boats, so that they began to sink.  When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord!"  For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon.  And Jesus said to Simon, "Do not be afraid.  From now on you will catch men."  So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

 

  And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  My study Bible explains that leprosy was one of the most dreaded diseases of Jesus' time.  It brought great physical suffering, as well as total banishment and isolation from society.  So, the person would be cast out from community.  It is also a symbol of our sin.

Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."   The priests were in charge of the care of lepers and leprous houses, including issuing a certificate of cleansing, so that the people could again participate in community (see Leviticus 13, 14).  My study Bible cites St. Cyril of Alexandria, who comments that Jesus gave the command to show yourself to the priest in order to convince the priests by a tangible miracle that He is superior to Moses.  The priests hold Moses to be greater than Christ, yet Christ heals a leper immediately and with His own divine authority.  However, when Miriam was struck with leprosy, Moses had to seek mercy from above, and still she was only healed after seven days (Numbers 12:10-15).  

However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.  Let us note that even Christ needs regular time for withdrawal in solitude in order to pray.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.   Here the text introduces us to members of the ruling establishment of the Jews, and they have come from all over Israel.  They will be witness to what happens, and are no doubt present to observe the ministry of Jesus, which by now is well-known.

 

 Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."   And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"  My study Bible comments that, as shown by the healing of the paralytic, faith is an indispensable condition for salvation.  Faith is collective as well as personal, for, as we can see, the faith of the paralytic's friends helped in his healing.  There are there signs of Christ's divinity that are manifest here.  First, that He knows the secrets of hearts (see 1 Samuel 16:7; 2 Chronicles 6:30).  Second, Christ forgives sins, which is a power that belongs to God alone.  Finally, Jesus heals by the power of His word.

It's quite interesting to begin to observe the responses of the scribes and Pharisees to Christ.  The good news of forgiveness is met with indignance.  "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  Well, I suppose it is a reasonable theological objection, although by now everyone must be aware that Christ is no ordinary Man.  But Jesus Himself responds to this criticism seemingly as if He understands how it seems reasonable to them, and within their own "bailiwick" of regulating the faith and training and instructing the people.  So He responds with a deeper challenge, plunging right into His own way of responding with the truth.  "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  We can simply imagine the response of the religious leaders.  One imagines they were simply stupefied and unprepared for what they saw, possibly responding with the rest of the people, "We have seen strange things today!"  That word that is translated as "strange" (in strange things) is παράδοξος/paradoxos in Greek.  And yes, that is the root of the word we use in English, "paradox."  In Greek the form is plural, as in strange or remarkable things, but "strange" and "remarkable" don't quite get the full impact of paradox.  What they've seen are things that are totally unexpected and out of the ordinary, as if right smack into the middle of normal life is something so inexplicable as to be seemingly contrary to all we think we know.  That's what it's like to witness one of the miracles or signs of Christ.  And the word is significant, because for the early Christian Church, there was nothing which so defined the divine, and especially the workings of the Trinity, especially the signs of God working among us, as paradox.  In the Eastern Church, hymns are filled with paradoxical images in order to open to us the things of God.  One of the names for the Virgin Mary, for example, is Platytera.   It is the name of a particular icon as well.  It means "wider" or "more spacious."  But because she held the Creator of the Universe in her womb, she is called Platytera ton ouranon, meaning "More spacious than the heavens."  The ultimate paradox, of course, is Crucifixion and Resurrection.  They are inseparable enough so that the Cross means for us Resurrection, and all that this entails, including the banishing of the evil one.  The Eastern Orthodox hymn in the Resurrection service of Easter declares, "Christ is risen from the dead, trampling down death by death, granting life to those in the tombs."   How can we understand this in purely human terms or from worldly expectation?  We can't.  And yet it is true, by dying on the Cross, He trampled death ("the last enemy" - 1 Corinthians 15:26).  And this is not so only for those who would come, but for those "in the tombs" awaiting their own liberation.  What we see on the Cross, which looks like horrific shameful defeat in human terms, is truly the greatest victory of all over the most lethal weapons of the enemy and accuser.  So powerful is the notion of paradox, and so central to our faith it is, that this is the way the early Church found to express the deepest wonders of God, and to open up to us what is ultimately unknowable in its fullness.  But that is precisely what Christ has brought to us -- the strange, unexpected, paradoxical reality we cannot just blink away or rationalize in some odd kind of "reasonable" explanation.  In Shakespeare's "Hamlet," Hamlet is told by his father's ghost of the treachery of his mother and uncle.  His friend from the University of Wittenberg (which was known for the shift from theology to humanism), Horatio, responds with words which might be taken right out of our text, calling this encounter "wondrous strange."  Hamlet responds, "And therefore as a stranger give it welcome. There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy."  Paradox is the one way to describe the surprising work of God, even in our midst, which surpasses our expectations and defies all categories and limitations.  For just as Christ is both God and man (another extraordinary paradox), so even we carry the kingdom of heaven within us and among us (Luke 17:20-21).

 

 

 

 

We have seen strange things today!

 

Healing the Paralytic, fresco, 14th century.  Visoki Dečani Serbian Orthodox Monastery

And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And he charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say,'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"

 

- Luke 5:12–26 

 

Yesterday we read that, as the multitude pressed about Jesus to hear the word of God, He stood by the Lake of Gennesaret, and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.  Then He got into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land.  And He sat down and taught the multitudes from the boat.  When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch."  But Simon answered and said to Him, "Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net."  And when they had done this, they caught a great number of fish, and their net was breaking.  So they signaled to their partners in the other boat to come and help them.  And they came and filled both the boats, so that they began to sink.  When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord!"  For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon.  And Jesus said to Simon, "Do not be afraid.  From now on you will catch men."  So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.  

And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  Leprosy, my study bible explains, was one of the most dreaded diseases of the time.  It brought great physical suffering as well as total banishment and isolation from society.  It is also symbolic of our sin.  

And he charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.  According to commentary by St. Cyril of Alexandria, Christ gives the healed leper the command to "show yourself to the priest" in order to convince the priests by a tangible miracle that He is superior to Moses.  The priests hold Moses to be greater than Christ, yet Christ heals a leper immediately and with His own divine authority.  But when Miriam (the sister of Moses) was struck with leprosy, Moses had to seek mercy from above, and still she was only healed after seven days (Numbers 12:10-15).  Let us also make note of Jesus' response to the greater demands placed upon Him by the great multitudes that start to gather to Him after the healing of the leper:  He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.   Matthew's Gospel indicates that this story takes place in Capernaum (Matthew 9:1).  By now He is so well-known that the religious leaders from all over Israel are coming to hear Him:  Pharisees and teachings of the law . . . who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  They are, in some sense, the regulators of the faith, and they come to see and hear Christ's ministry for themselves.

And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say,'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"  My study bible comments that, as shown by the healing of the paralytic, faith is an indispensable condition for salvation.  It notes, importantly, that faith is collective as well as personal, as it is the faith of the friends of the paralytic which helped in his healing ("When He saw their faith . . .").   There are three signs of Jesus' divinity which are shown in this story.  First, He knows the secrets of hearts (see 1 Samuel 16:7, 2 Chronicles 6:30).   Second, Jesus forgives sins, which is a power that belongs to God alone, as the scribes and Pharisees say.  Finally, Christ heals by the power of His words:  "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house." 

 

 I am intrigued by the people's response.  The text says, "And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"  That's quite a combination of reactions:  they were all amazed, they glorified God, and they were filled with fear.  How does a person experience all of those things at once?  This is the reaction to Jesus and His extraordinary display of healing power -- He heals the paralytic with a command, a word.  Hidden in this particular healing is the revelation of Christ as the Logos, the One who heals with a word, who gives a command and it must be followed.  Even the demons, we've read, are subject to Christ's commands not to speak (see this reading).  We can't necessarily discern which specific elements in today's reading caused the people to be amazed, or to glorify God, or to be filled with fear.  But this combination of all three is not unusual for Jesus.   While we are used to hearing the stories of the healings done by Jesus, we must take these effects in the people as telling us whatever Jesus is doing is not "normal" at all!  It is not expected, it is unanticipated, unheard of.  And then we come to the people's interesting expression:  "We have seen strange things today!"  It sounds a little bit tame in English, especially to stir up such an extraordinary combination of reactions.  But the Greek word translated as "strange things" actually implies that bizarrely contradictory combination of emotional responses by the people.  This word is "παράδοξα/paradoxa" -- which, clearly enough, is the word from which we derive the English word "paradox."  And a paradox is precisely what Jesus is:  hence, the responses that seem to contradict themselves, for this is the logic of paradox.  Strong's Concordance gives the definition of the Greek word as "contrary to opinion or expectation," and this usage continues in modern Greek as well.  It defines something that is outside of experience, contradictory to expectations, bizarre, and, yes, strange.   Those contradictory responses of the people:  to be amazed, to want to glorify God, and also to be filled with fear, all tell us a story about how strange and paradoxical their experience of Jesus is, for all of these things are contained in the reality of Jesus and the effects of the manifestation of Jesus' power, authority, and holiness in the world.  Everything intersects in Him and in what He does in ways that are simply outside of "normal" human experience.  It cannot be explained by anything we know, in ways we understand.  Possibly our own acceptance that Christ's work and presence will always be paradoxical is something important that we need to remember, and to keep in mind when we read the Gospels.  The healings and spectacularly paradoxical "works" that Jesus does are not performed in order to entertain, to make us wonder, to impress us with magic tricks, or for any other reason besides Christ's response to faith.  The presence of the holy and extraordinary is there in Jesus, for He is, as the demon identified Him, the Holy One of God.  He is the Christ, the Son of God.  He is the Logos.  These works of Christ are all "signs" of that reality, and hence they are paradoxical and strange to us.  We live in an age of all kinds of paradoxical and strange developments which can be explained through science, technology, psychology, communications, and a whole host of factors we have come to expect when we analyze events and new developments.   We are so used to being able to "rationally" explain the events of our world using particular types of analysis that many people have simply decided that the holy and extraordinary -- what we might call the spiritual world -- simply doesn't exist at all.  But anyone who has had their own experience of the holy knows that this cannot be the case, for an encounter that drives us to faith still cannot be explained away by our reasonable expectations and analysis.  Simply the fact of consciousness itself, the tendency for human beings to replace  proper worship with quite inappropriate objects of worship and "worshipful" behaviors, in this period of chucking aside the concept of holiness and its paradoxical nature, has prompted many modern thinkers to rethink atheism -- as it becomes more clear that throwing away the spiritual results in serious social and personal problems.  Let us understand our need for God, and that God and holiness come of necessity with mystery:  with things that cannot be explained away outside of the paradoxical and extraordinary.  Let us remember what it means to find the presence and work of God in the world, and in ourselves.

 

 

Great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities. So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed

 And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"

- Luke 5:12-26

 Yesterday we read that, as the multitude pressed about Jesus to hear the word of God, He stood by the Lake of Gennesaret, and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.  Then He got into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land.  And He sat down and taught the multitudes from the boat.  When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch."  But Simon answered and said to Him, "Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net."  And when they had done this, they caught a great number of fish, and their net was breaking.  So they signaled to their partners in the other boat to come and help them.  And they came and filled both the boats, so that they began to sink.  When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord!"  For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon.  And Jesus said to Simon, "Do not be afraid.  From now on you will catch men."  So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  Leprosy, says my study bible, was one of the most dreaded diseases of Jesus' time.  It brought not only tremendous physical suffering, but also meant total banishment and isolation from society.  It is also seen as a symbol of our sin.  To touch a leper was prohibited, but Jesus' heals the man by touch.

And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."   Jesus is respectful of the Law, and sends the man to a priest as is required for his re-entry into the community.  My study bible notes the commentary of Cyril of Alexandria, who writes that Jesus gives this command in order to convince the priests by a tangible miracle that He is superior to Moses.  The priests hold Moses to be greater than Christ, but Christ heals a leper immediately and with His own divine authority.  When Miriam (Moses' sister) was struck with leprosy, Moses had to seek mercy from above, and even then she was only healed after seven days (Numbers 12:10-15).

However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.  It's important to understand Jesus' humanity and also His discernment and constant connection to the Father.  He withdraws often into the wilderness for prayer.   So should we do likewise, as we all need time alone for prayer and to take rest in prayer.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.  And the power of the Lord was present to heal them.   Matthew's Gospel sets this passage in Capernaum, calling it "His own city" (Matthew 9:1).  By now Jesus' fame is so well-spread, that those authorities have come from all over Israel to His "headquarters" (most likely the family home of Simon Peter) to hear Him.

Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  Here is a faith exhibited not only in the paralytic but even in his friends, who help him with every effort to get to Jesus.  My study bible says that this particular miracle shows us that faith is an indispensable condition for salvation.  Faith, in fact, is collective as well as personal -- a notable reality of the Kingdom -- for the faith of this paralytic's friends helped in his healing.  The acts of these friends can be seen as similar to those who pray for others in all situations; even our prayers for the dead are considered to be effective appeals to the mercy of God.

And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"  But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"   There are three signs of Jesus' divinity exhibited in today's passage.  First, He knows the secrets of hearts (see 1 Samuel 16:7; 2 Chronicles 6:30).  Second, He forgives sins, which is a power that belongs to God alone.  And finally, He heals by the power of His word.

It's important to note that Jesus rests and withdraws for prayer, and that He does so often and into the wilderness.  That is, into a deserted place away from people.  We all need this.  If even Jesus, the Christ or Messiah, needs this for Himself, one can only imagine how badly we need it, not only for direction in our lives, and guidance, but even for proper rest and withdrawal from a busy, social life.  There are multitudes coming to see Jesus.  His ministry has reached a place where it may be seen in modern terms as "successful," but what we really learn is how word about Him has spread, and how much He is in demand.  All sorts come to Him now for healing, and to hear Him as well.  By worldly standards, we are often set to think that as much work as one can do as possible is simply the one and only really "good" thing.  We might even think in terms of "doing good" in the world, good works, healing and preaching, that we would admire Jesus for being so busy all the time, and responding to all the needs and demands that come to Him from the world.  But that's not really the example that Jesus sets here.  The Gospel tells us not only that He would withdraw away from people, into the wilderness, and to pray, but even that He would do so often.  We can't quite get it into our worldly heads and understanding that this, too, is part of ministry, part of healing the world.  It's that divine connection with God, with the Kingdom of heaven, that we find in prayer and withdrawal from social life that functions not just as a sort of reset button, not just as refreshment and renewal, but that in fact creates the conditions within which we are able to serve God.  To dwell within this place of relationship, to abide in Him (and in the Holy Trinity) is to live in a place from which we are capable of bringing God's love into the world and all that means for the world, as embodied in Jesus Christ.  To withdraw into the wilderness isn't merely a response to the demands put upon Him in terms of needing rest.  It is, on the contrary, a place for Christ to go in order to direct His ministry from here, to conduct it as He needs to, to respond to the conditions of the ministry as He is called to do, and to discern what He needs to do going forward.  And we should take this all to heart for our own lives as Christians and as followers of Christ.  For us, taking rest "in Him" becomes a way to find ourselves and find direction for what we do with our lives, as well as personal renewal.  To sit contemplatively in a church service may function for us the same way, renewal that is available in those times of "collective faith" that my study bible speaks of.  All of this is reinforcement of the Kingdom in the world, the place in which we wish to dwell, and it is not merely a response to busy-ness and a demanding life.  Rather, it is the place where we may nurture the seeds of the Kingdom, renew our direction and intentions, forgive what we need to forgive, and spend time with God in the embrace of God's love and grace.  What we should understand is that in the terms of the holy, this is the place where beauty is, and where we may become a part of it and abide in it, and be a part of it in the world.  Let us follow and learn from His example, for all gifts come from there.

We have seen strange things today!

 And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."   Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.   And the power of the Lord was present to heal them.  Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."  And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"    But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"

- Luke 5:12-26

Yesterday we read that as the multitude pressed about Him to hear the word of God, Jesus stood by the Lake of Gennesaret, and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.  Then He got into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land.  And He sat down and taught the multitudes from the boat.  When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch."  But Simon answered and said to Him, "Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net."  And when they had done this, they caught a great number of fish, and their net was breaking.  So they signaled to their partners in the other boat to come and help them.  And they came and filled both the boats, so that they began to sink.  When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord!"  For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon.  And Jesus said to Simon, "Do not be afraid.  From now on you will catch men."  So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

  And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."  Then He put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."  Immediately the leprosy left him.  And He charged him to tell no one, "But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded."  However, the report went around concerning Him all the more; and great multitudes came together to hear, and to be healed by Him of their infirmities.  So He Himself often withdrew into the wilderness and prayed.  What is interesting here is the faith that the leper puts into Christ to begin with, when he asks to be healed.  My study bible makes it clear that leprosy was one of the most dread diseases of this time.  It involved tremendous physical suffering and resulted in total banishment and isolation from the society.  It's also a symbol of our sin.   Jesus tells this man to show himself to a priest and follow the Law, thus ensuring full restoration of this man to the community.  My study bible notes Cyril of Alexandria's commentary that Christ gives the command to show himself to the priest in order to convince the priests by a tangible miracle that He is superior to Moses.   The priests hold Moses to be greater than Christ, but Christ heals a leper immediately and with His own divine authority.  But when Miriam, Moses' sister, was struck with leprosy, he had to seek mercy from above, and still her healing took seven days (Numbers 12:10-15).  We note something Luke tells us:  "He Himself often withdrew into the wilderness and prayed."  It's a reminder of what He needs, and what we need!

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem.   And the power of the Lord was present to heal them.   Luke is dropping hints that Jesus' fame is reaching a place where the authorities are aware of Him.  Above, in the healing of the leper, we're told that Jesus instructed the healed leper to go to the priest and "show yourself."  Here Pharisees and teachers of the law come out of every town of Galilee and also Judea and Jerusalem.  Jesus is fulfilling His main purpose, to teach.  But the power of the Lord is present to heal.

Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him.  And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus.  When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you."   Yesterday, we read the story of Jesus preaching by the shore of the Sea of Galilee, and telling Peter and his partners (the brothers James and John Zebedee) to cast their nets into the deep, so that a great catch followed on an otherwise unproductive day.  Today, we read of those friends who make the extra effort to get a paralytic to Christ, becoming inventive enough to take the tiles from the roof and lower him down in the midst of the crowds.  In yesterday's reading, the faith of Peter rendered Christ nearby and drew in more disciples who left all to follow Him.   Today we read of the faith of friends moving a paralytic closer to Christ, resulting in the forgiveness of sins.  It's a parallel to the notion of sin, to be somehow paralyzed and unable to move toward God.  It's a kind of metaphor to prayer and intercession, and its great power for all kinds of necessary healing.

And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies?  Who can forgive sins but God alone?"    But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?  Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven you,' or to say, 'Rise up and walk'?  But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins" -- He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."  Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God.  And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"  The power of God present is revealed to the religious leadership, those who cannot believe that a "man" could have the power to forgive sins.  Jesus isn't only a healer, but also "knower of hearts" -- another attribute of the Lord.  He is revealing Himself by power and action, and exemplifying the grace of God.

The phrase "We have seen strange things today!" uses a word for "strange" that literally is "paradox."   That is, contrary to our understanding or expectation.  And that is really the power of God.  For the early Christians, and particularly the Byzantines and Greek Fathers, "paradox" exemplifies the ministry of Christ and our faith, Christianity.   The central reality of the God-man ("Theanthropos") Jesus Christ is paradox.  How can God be born as a human being?  How can a woman contain God in her womb, the great expanse of the whole cosmos -- Lord of the universe -- in a pregnant Mary?  How does Christ "trample death by death?"  Our Lord coming into our world is the greatest paradox of all, and opens up a realm of questions and mystery that cannot be exhausted.  Think of the people present at this healing and what they must have thought.  The text is really quite emphatic in emphasizing their amazement:  they're filled with "ecstasis" in the Greek -- something that takes them completely out of the normal frame of mind or perception.  They've been shocked into something new, someplace totally outside the norm.  Not only is the glorification of God their immediate response, but even fear or awe "fills" all of them.  To glimpse the presence of God is to come up against something "strange" or "paradoxical" -- something that takes us out of our normal understanding and expectations.  Christ present with the power of the Kingdom is meant to do just that, and faith is necessary to perceive it and to understand it.  Our complacency with what we know has to be shaken, and our faith challenged to grow and to give us a new sense of where faith wants us to travel and expand.  This is the power of the Incarnation, and it is the reality of the Kingdom and its intersection with human beings.  How are we dazzled, overwhelmed, bewildered, amazed in our faith?  Do we understand the power of paradox?  If we don't take that step into the deep (just as Peter and James and John were asked to "launch out into the deep and cast their nets" in yesterday's reading) then we won't get there.  God's presence in the world should always present us with paradox, take us out of "the norm" and give us a deeper mystery to enter into.  How does your faith challenge you today?  A miracle or sign is not meant as "proof."  Instead, it's an opening up to God, to a mystery that is infinite.  It's faith and the love of God that draws us into knowledge and participation.