Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man

 

 Then the scribes and Pharisees who were from Jerusalem came to Jesus, saying, "Why do Your disciples transgress the tradition of the elders?  For they do not wash their hands when they eat bread."  

 

He answered and said to them, "Why do you also transgress the commandment of God because of your tradition?  For God commanded, saying, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.'  But you say, 'Whoever says to his father or mother, "Whatever profit you might have received from me is a gift to God" -- 'then he need not honor his father or mother.  Thus you have made the commandment of God of no effect by your tradition.  

 

"Hypocrites!  Well did Isaiah prophesy about you, saying:

 'These people draw near to Me with their mouth,

And honor Me with their lips,

But their heart is far from Me.

And in vain they worship Me,

Teaching as doctrines the commandments of men.' "

 

When He had called the multitude to Himself, He said to them, "Hear and understand:  Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man."  Then His disciples came and said to Him, "Do You know that the Pharisees were offended when they heard this saying?"  But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father has not planted will be uprooted.  Let them alone.  They are blind leaders of the blind.  And if the blind leads the blind, both will fall into a ditch."  Then Peter answered and said to Him, "Explain this parable to us."  So Jesus said, "Are you also still without understanding?  Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?  But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.  for out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man."

 

- Matthew 15:1-20 

 

 Yesterday we read that, after feeding the multitudes in the wilderness, immediately Jesus made His disciples get into the boat and go before Him to the other side, while He sent the multitudes away.  And when He had sent the multitudes away, He went up on the mountain by Himself to pray.  Now when evening came, He was alone there.  But the boat was now in the middle of the sea, tossed by the waves, for the wind was contrary. Now in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea.  And when the disciples saw Him walking on the sea, they were troubled, saying, "It is a ghost!"  And they cried out for fear.  But immediately Jesus spoke to them, saying, "Be of good cheer!  It is I; do not be afraid."  And Peter answered Him and said, "Lord, if it is You, command me to come to You on the water."  So He said, "Come."  And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water to go to Jesus.  But when he saw that the wind was boisterous, he was afraid; and beginning to sink he cried out, saying, "Lord, save me!"  And immediately Jesus stretched out His hand and caught him, and said to him, "O you of little faith, why did you doubt?"  And when they got into the boat, the wind ceased.  Then those who were in the boat came and worshiped Him, saying, "Truly You are the Son of God." When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.  And when the men of that place recognized Him, they sent out into all that surrounding region, brought to Him all who were sick,  and begged Him that they might only touch the hem of His garment.  And as many as touched it were made perfectly well.

 

  Then the scribes and Pharisees who were from Jerusalem came to Jesus, saying, "Why do Your disciples transgress the tradition of the elders?  For they do not wash their hands when they eat bread."  My study Bible explains that the tradition of the elders refers to the interpretations of the Law by Jewish teachers.  In today's reading, Jesus refutes their views that ritual purity depends on outward actions.  Instead, it is the state of the heart (see verse 8) that determines a person's purity.  

 

 He answered and said to them, "Why do you also transgress the commandment of God because of your tradition?  For God commanded, saying, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.'  But you say, 'Whoever says to his father or mother, "Whatever profit you might have received from me is a gift to God" -- 'then he need not honor his father or mother.  Thus you have made the commandment of God of no effect by your tradition."   According to my study Bible, Christ shows here that the commandment of God cannot be superseded by the religious traditions of human beings.  It says that devotion to God includes both obedience to God's commandments, and service to others.  These two things cannot be separated.  In Jesus' example here, it can be clearly seen that the tradition cited by Jesus is, in fact and in outcome, contradictory to the commandment of God.  See also James 2:14-18; 1 John 4:7-21.  

 

 "Hypocrites!  Well did Isaiah prophesy about you, saying:  'These people draw near to Me with their mouth, / And honor Me with their lips, / But their heart is far from Me. / And in vain they worship Me, / Teaching as doctrines the commandments of men.' "  Jesus quotes from Isaiah 29:13.

 

 When He had called the multitude to Himself, He said to them, "Hear and understand:  Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man."  Then His disciples came and said to Him, "Do You know that the Pharisees were offended when they heard this saying?"  But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father has not planted will be uprooted.  Let them alone.  They are blind leaders of the blind.  And if the blind leads the blind, both will fall into a ditch."  Then Peter answered and said to Him, "Explain this parable to us."  So Jesus said, "Are you also still without understanding?  Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?  But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.   For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man."  The Pharisees are scrupulous in their observance of their tradition.  For fear of consuming something unclean, they observe these practices.  But they are blind to the greater purposes of God as intended in the Law in the first place.  Thus, Jesus calls them blind leaders of the blind.  As hypocrites, their intentions are unfortunately not always pure; they care too much for their places, which Jesus will elaborate on in Matthew 23.  

 

Jesus' teaching, as my study Bible says, emphasizes the purity of the heart (Matthew 5:8).  What do we nurture in our hearts?  What do we turn away from?  These are the questions we ask ourselves in obedience to the teachings of Christ.  For Jesus points to the heart as the center of a person, where is stored our desires, compulsions, even thoughts.  He says, "For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man."  Elsewhere Jesus teaches, "A good man out of the good treasure of his heart brings forth good; and an evil man out of the evil treasure of his heart brings forth evil. For out of the abundance of the heart his mouth speaks" (Luke 6:45).  Out of these teachings proceed the practice of "guarding the heart."  That is, to be aware of what is going on inside of our own hearts, and not entertaining the things which Christ says are not good for us.  All kinds of thoughts and desires will pass through the heart, but  our job is to be aware of what we entertain and nurture within the heart, and what we discard and turn away from -- and towards Him.  This is part of the purpose of fasting, to teach us this kind of discipline, that it is possible to turn away from thoughts and compulsions that do us no good, and are not a part of what it means to love God.  "You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength" (Deuteronomy 6:5) is, according to Jesus, the first and greatest commandment of all (see Matthew 22:36-38).  The Pharisees, in their legalism, seem to have lost all sight of this guiding principle for all the rest of what we do to honor God and to live our lives is a good and fruitful and spiritual healthful way.  Let us note that these men, the Pharisees in today's reading, have come from Jerusalem.  No doubt they come to scrutinize Jesus and His ministry, and they begin with their questions and criticisms.  But Jesus is ready to stand up for what He is here to do and to teach and to live, for all of us.  Note how He seeks to protect His disciples when they are criticized for not practicing ceremonial washing.  Let us take note how Jesus teaches us to be, in defiance of those with authority in the Pharisees, and follow our Lord's teaching and all the practices of the Church designed to help us to guard the important place of the heart, that our good treasure may be there in a good and pure heart.

 

 

 

Hypocrites! You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times

 

 Then the Pharisees and Sadducees came, and testing Him asked that He would show them a sign from heaven.  He answered and said to them, "When it is evening you say, 'It will be fair weather, for the sky is red'; and in the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.'  Hypocrites!  You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.  A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah."  And He left them and departed. 

 

 Now when His disciples had come to the other side, they had forgotten to take bread.  Then Jesus said to them, "Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees."  And they reasoned among themselves, saying, "It is because we have taken no bread."  But Jesus, being aware of it, said to them, "O you of little faith, why do you reason among yourselves because you have brought no bread?  Do you not yet understand, or remember the five loaves of the five thousand and how many baskets you took up?  Nor the seven loaves of the four thousand and how many large baskets you took up?  How is it you do not understand that I did not speak to you concerning bread? -- but to beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."  Then they understood that He did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees. 

 

- Matthew 16:1–12 

 

Yesterday we read that Jesus departed from the Gentile region of Tyre and Sidon, skirted the Sea of Galilee, and went up on the mountain and sat down there.  Then great multitudes came to Him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others; and they laid them down at Jesus' feet, and He healed them.  So the multitude marveled when they saw the mute speaking, the maimed made whole, the lame walking, and the blind seeing; and they glorified the God of Israel.  Now Jesus called His disciples to Himself and said, "I have compassion on the multitude, because they have now continued with Me three days and have nothing to eat.  And I do not want to send them away hungry, lest they faint on the way."  Then His disciples said to Him, "Where could we get enough bread in the wilderness to fill such a great multitude?"  Jesus said to them, "How many loaves do you have?"  And they said, "Seven, and a few little fish."  So He commanded the multitude to sit down on the ground.  And He took the seven loaves and the fish and gave thanks, broke them and gave them to His disciples; and the disciples gave to the multitude.  So they all ate and were filled, and they took up seven large baskets full of the fragments that were left.  Now those who ate were four thousand men, besides women and children.  And He sent away the multitude, got into the boat, and came to the region of Magdala. 

 

  Then the Pharisees and Sadducees came, and testing Him asked that He would show them a sign from heaven.  He answered and said to them, "When it is evening you say, 'It will be fair weather, for the sky is red'; and in the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.'  Hypocrites!  You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times."  A sign from heaven, according to my study Bible, means a spectacular display of power.  It says that the time of the Messiah among the Jews was expected to be accompanied by signs, but these hypocrites have not recognized the signs already being performed because their hearts were hardened, and they ignored the works happening all around them.  

 

 A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah."  And He left them and departed.  "Adulterous generation" is an echo of the prophets, who compared an unfaithful Israel to an adulterous spouse (Jeremiah 3; Hosea 2:2-13).  My study Bible comments that Jesus refuses to prove Himself in a spectacular way, for a sign is never given to those whose motive is to test God (see also Matthew 4:5-7).  The sign of the prophet Jonah is a "hidden" prediction of Christ's death and Resurrection (see Matthew 12:40), the ultimate sign that Jesus is truly the Christ.  

 

  Now when His disciples had come to the other side, they had forgotten to take bread.  Then Jesus said to them, "Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees."  And they reasoned among themselves, saying, "It is because we have taken no bread."  But Jesus, being aware of it, said to them, "O you of little faith, why do you reason among yourselves because you have brought no bread?  Do you not yet understand, or remember the five loaves of the five thousand and how many baskets you took up?  Nor the seven loaves of the four thousand and how many large baskets you took up?  How is it you do not understand that I did not speak to you concerning bread? -- but to beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."  Then they understood that He did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees.   The leaven of the Pharisees, according to my study Bible, is their doctrine and their hypocrisy (Luke 12:1).  It further explains that the reason the disciples are painfully slow to understand is that they have such little faith, as Jesus indicates.  They will not fully grasp Jesus' teachings until Pentecost, when the Holy Spirit is given. 

 

 In the first part of our reading for today, Jesus says, "When it is evening you say, 'It will be fair weather, for the sky is red'; and in the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.'  Hypocrites!  You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.  A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah."  Jesus speaks about the ability to read signs.  So, even as the Pharisees and Sadducees are demanding signs from Him, He's chastising them for their inability to read the signs that are already right in front of them.  They demand proofs of His identity, while at the same time His healings and the grace that comes through His ministry is multiplying, even among great numbers of people who witness them.  In the second part of our reading, Jesus warns the disciples about this perspective of the Pharisees and Sadducees.  He tells them, "Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees."  But, as often happens in the Gospels as the stories of the interactions of Christ and His disciples are reported, neither do the disciples seem capable of discerning the "signs" or symbols Christ is using here.  They don't understand Him, nor what He's telling them.  In one of the lovely comical moments of the Gospels, they hear Him speaking about leaven, and they think He's upset because they haven't brought bread.  This opens the door to an almost incredulous Jesus reminding them that He's fed thousands of people twice from a handful of loaves of bread, asking them to remember in detail all the baskets of leftover fragments of bread they took up afterward.  He asks, finally, "How is it you do not understand that I did not speak to you concerning bread? -- but to beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."   But Jesus gives us a clue concerning both the lack of comprehension of the Sadducees and Pharisees, as well as the incomprehension of the disciples.  "Little faith" is the cause for both.  But, of course, this prompts us to ask of the difference between the little faith of the disciples and the lack of faith in the Pharisees and Sadducees.  For that discernment, we need also go back to Jesus' words.  He addresses these religious leaders as "Hypocrites!"  and there we can discern the difference between the Pharisees and Sadducees, and the disciples.  For the disciples, for all their own difficulties and slowness of comprehension, are sincere in their faith, even if that faith is still yet "little."  We know that eventually even one of them will betray Jesus, namely Judas, but Judas also we can call a hypocrite for his duplicity and betrayal, emblematic in his betrayal of Jesus with a kiss (Matthew 26:47-56).   We could say that the hypocrites in this story (including Judas) are heading one way -- away from Christ, while the sincere disciples, even though they as yet have only "little faith" are headed more deeply toward a fullness of relationship with Him.  And this is the way that we need to see our lives, for from the perspective of the Gospels, this is the framework of faith.  We are either headed in one direction or the other, toward Christ or away from Him.  This is the summing up of the "two ways" so prevalent in early Christianity, and remains so for us.  As we have reviewed lately in commentary, it is the guarding of the heart that remains so necessary for us today, the understanding that we need to be aware of our inner lives as much as our outer lives, made clear for us in the teaching of Jesus in Monday's reading, to "Hear and understand: Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a manmouth, this defiles a man."  He explained, "But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.  For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man." Let us endeavor for the purity of heart that guards against hypocrisy, the sincerity of the disciples, and not the mask of virtue that hides the work we need to do in the heart.  For often when we seek to fool others, we are only fooling ourselves.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hear and understand: Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man

 

 Then the scribes and Pharisees who were from Jerusalem came to Jesus, saying, "Why do Your disciples transgress the tradition of the elders?  For they do not wash their hands when they eat bread."  He answered and said to them, "Why do you also transgress the commandment of God because of your tradition?  For God commanded, saying, 'Honor your father and your mother'; and 'He who curses father or mother, let him be put to death.'  But you say, 'Whoever says to his father or mother, "Whatever profit you might have received from me is a gift to God" -- 'then he need not honor his father or mother.'  Thus you have made the commandment of God of no effect by your tradition.  Hypocrites!  Well did Isaiah prophesy about you, saying:

'These people draw near to Me with their mouth,

And honor Me with their lips,

But their heart is far from Me. 

And in vain they worship Me, 

Teaching as doctrines the commandments of men.'" 

When He had called the multitude to Himself, He said to them, "Hear and understand:  Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the  mouth, this defiles a man."  Then His disciples came and said to Him, "Do You know that the Pharisees were offended when they heard this saying?"  But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father has not planted will be uprooted.  Let them alone.  They are blind leaders of the blind.  And if the blind leads the blind, both will fall into a ditch."  Then Peter answered and said to Him, "Explain this parable to us."  So Jesus said, "Are you also still without understanding?  Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?  But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.  For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man."

 

- Matthew 15:1-20 

 

On Saturday we read that, following His feeding of five thousand men, and more women and children, Jesus made His disciples get into the boat and go before Him to the other side, while He sent the multitudes away.  And when He had sent the multitudes away, He went up on the mountain by Himself to pray.  Now when evening came, He was alone there.  But the boat was now in the middle of the sea, tossed by the waves, for the wind was contrary.  Now in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea.  And when the disciples saw Him walking on the sea, they were troubled, saying, "It is a ghost!"  And they cried out for fear.  But immediately Jesus spoke to them, saying, "Be of good cheer!  It is I; do not be afraid."  And Peter answered Him and said, "Lord, if it is You, command me to come to You on the water."  So He said, "Come."  And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water to go to Jesus.  But when he saw that the wind was boisterous, he was afraid; and beginning to sink he cried out, saying, "Lord, save me!"  And immediately Jesus stretched out His hand and caught him, and said to him, "O you of little faith, why did you doubt?"  And when they got into the boat, the wind ceased.  Then those who were in the boat came and worshiped Him, saying, "Truly You are the son of God."  When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.  And when the men of that place recognized Him, they sent out into all that surrounding region, brought to Him all who were sick,  and begged Him that they might only touch the hem of His garment.  And as many as touched it were made perfectly well.

 

  Then the scribes and Pharisees who were from Jerusalem came to Jesus, saying, "Why do Your disciples transgress the tradition of the elders?  For they do not wash their hands when they eat bread."  He answered and said to them, "Why do you also transgress the commandment of God because of your tradition?  For God commanded, saying, 'Honor your father and your mother'; and 'He who curses father or mother, let him be put to death.'  But you say, 'Whoever says to his father or mother, "Whatever profit you might have received from me is a gift to God" -- 'then he need not honor his father or mother.'  Thus you have made the commandment of God of no effect by your tradition.  Hypocrites!  Well did Isaiah prophesy about you, saying:  'These people draw near to Me with their mouth, and honor Me with their lips, but their heart is far from Me.  And in vain they worship Me, teaching as doctrines the commandments of men.'"   When He had called the multitude to Himself, He said to them, "Hear and understand:  Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the  mouth, this defiles a man."  Then His disciples came and said to Him, "Do You know that the Pharisees were offended when they heard this saying?"  But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father has not planted will be uprooted.  Let them alone.  They are blind leaders of the blind.  And if the blind leads the blind, both will fall into a ditch."  Then Peter answered and said to Him, "Explain this parable to us."  So Jesus said, "Are you also still without understanding?  Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?  But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.  For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man."  My study Bible explains that the tradition of the elders is a reference to the interpretations of the Law by Jewish teachers.  Jesus refutes their views that ritual purity depends on outward actions.  Instead, it is the state of the heart that determines a person's purity.  Here also, Jesus shows that the commandment of God cannot be superseded by people's religious traditions. Devotion to God includes both obedience to God's commandments and service to others -- and these two things cannot be separated (see also James 2:14-18; 1 John 4:7-21).   

 

In today's reading, Jesus yet again emphasizes the state of the heart as the true state of a person, the place upon which we're judged.  But there is more to it than this simple statement.  The state of the heart is responsible for what comes out of the mouth, for the things we say, and thereby the evil things upon which we'll be judged.  Jesus gives examples, saying, "But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.  For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.  These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man."   This is why, in Christian practice and history, what's called the "guarding of the heart" (Proverbs 4:23) has been so significant.  In this sense, the inner life and the works we do are connected, but it is the guarding of the heart -- that is, an awareness of what we are doing and thinking, and taking steps to notice and to correct habits internal to us which put us in a bad place -- that ensures salvation, and a life lived on Christ's terms.  This is by no means the first time Jesus has addressed the connection between the reality of the heart and the ways we express ourselves, and what that has to do with judgment.  In the Sermon on the Mount, He equated the statute against murder with the effects of name-calling (Matthew 5:21-26).  He spoke of the statute against adultery and tied it to lust in the heart (Matthew 5:27-30).  He also forbade the swearing of oaths, emphasizing, "Let your "Yes" be "Yes," and your "No" be "No" (Matthew 5:33-37).  In chapter 12 of St. Matthew's Gospel, Jesus was accused by the Pharisees of casting out demons by the power of Satan. He said to them, "Either make the tree good and its fruit good, or else make the tree bad and its fruit bad; for a tree is known by its fruit. Brood of vipers! How can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart the mouth speaks. A good man out of the good treasure of his heart brings forth good things, and an evil man out of the evil treasure brings forth evil things.  But I say to you that for every idle word men may speak, they will give account of it in the day of judgment. For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned" (Matthew 12:33-37).   Again, the emphasis is on our language, what proceeds out of the mouth, as Jesus says in today's reading, and in particular how that is connected to the state of the heart.  We could compare today's reading to the habits people are very proud of mastering in today's world, such as fasting, and in particular weight loss.  We also observe many who feel they are helping the world and preventing cruelty to animals through vegan and vegetarian diets.  In many religious traditions, regulation of diet plays a role.  This remains true in Christianity particularly for Orthodox Christians, for whom vegan or semi-vegan fasting days officially form roughly half the days of the year on the Church calendar.  But as Christians, we're not called to follow rules legalistically; fasting is a practice "remember God" and to learn and apply self-discipline to all areas of our lives, including the guarding of the heart, how we treat others, and especially that which proceeds out of our mouths, to paraphrase Jesus.  It's important that we note Christ's condemnation of hypocrisy, for there are ways of showing things outwardly that mask the reality of the heart, as the quotation from Isaiah in today's reading indicates (Isaiah 29:13-14).  Perhaps the great damage done by hypocrisy in the world is directly attributable to the failure to take these teachings of Christ seriously and apply them to our lives.  We might think for a few moments of the horrors done in the world in the name of progress, purporting to follow theories that were supposed to make countries better places, even the world a place of greater equality, democracy, justice -- all resulting in mass deaths in the millions over the past century or so.  Christ cites the hypocrisy of the scribes and Pharisees in today's reading, and He will go on to scathingly condemn them throughout a whole chapter of St. Matthew's Gospel prior to His death on the Cross, which includes the disastrous conclusion for Jerusalem due to the failure of its religious leadership (see Matthew 23).  When life becomes a series of memes, repetition of slogans, and theories purporting new solutions to old problems, we open the door to a hypocritical front masking all kinds of unsavory motivations and will to power at any cost.  Let us consider the importance of the guarding of both our hearts and lips, the prudence that asks of us sincerity and purity of the heart as true goals in life.

 

 

 

 

 

 

 

Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury

 

 Then Jesus answered and said, while He taught in the temple, "How is it that the scribes say that the Christ is the Son of David?  For David himself said by the Holy Spirit:  'The LORD said to my Lord, "Sit at My right hand, till I make Your enemies Your footstool."'  Therefore David himself calls Him 'Lord'; how is He then his Son?"  And the common people heard Him gladly. 

 

Then He said to them in His teaching, "Beware the scribes, who desire to go around in long robes, love greetings in the marketplaces,  the best seats in the synagogues, and the best places at feasts, who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers.  These will receive greater condemnation."

 

Now Jesus sat opposite the treasury and saw how the people put money into the treasury.  And many who were rich put in much.  Then one poor widow came and threw in two mites, which make a quadrans.  So He called His disciples to Himself and said to them, "Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury; for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood."

 

- Mark 12:35–44 

 

Yesterday we read that one of the scribes came, and having heard Jesus and the religious authorities reasoning together in the temple, perceiving that He had answered them well, asked Him, "Which is the first commandment of all?"  Jesus answered him, "The first of all the commandments is: 'Hear, O Israel, the LORD is our God, the LORD is one.  And you shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.'  This is the first commandment.  And the second, like it, is this: 'You shall love your neighbor as yourself.'  There is no other commandment greater than these."  So the scribe said to Him, "Well said, Teacher.  You have spoken the truth, for there is one God, and there is no other but He.  And to love Him with all the heart, with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love one's neighbor as oneself, is more than all the whole burnt offerings and sacrifices."  Now when Jesus saw that he answered wisely, He said to him, "You are not far from the kingdom of God."  But after that no one dared question Him. 

 

  Then Jesus answered and said, while He taught in the temple, "How is it that the scribes say that the Christ is the Son of David?  For David himself said by the Holy Spirit:  'The LORD said to my Lord, "Sit at My right hand, till I make Your enemies Your footstool."'  Therefore David himself calls Him 'Lord'; how is He then his Son?"  And the common people heard Him gladly.  Jesus asks this question to lead the people to the only logical conclusion:  that He is God incarnate.  He quotes from Psalm 110.  My study Bible explains that they supposed the Messiah to be a mere man, and therefore the scribes say that the Christ is the Son of David.  But David, as king of Israel, could not and would not address anyone as "Lord" except God.  But here in this psalm, David refers to the Messiah as "Lord."  So, therefore, the Messiah must be God.  My study Bible remarks that the only possible conclusion is that the Messiah is a descendant of David only according to the flesh, but is at the same time also truly divine, and sharing His Lordship with God the Father and the Holy Spirit.  

 

 Then He said to them in His teaching, "Beware the scribes, who desire to go around in long robes, love greetings in the marketplaces,  the best seats in the synagogues, and the best places at feasts, who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers.  These will receive greater condemnation."  Here Jesus urges the people to beware the scribes because of their hypocrisy, and says that such hypocrisy will receive greater condemnation.  In St. Matthew's Gospel, a very extensive critique (and condemnation) of the scribes and Pharisees is reported in chapter 23.  

 

 Now Jesus sat opposite the treasury and saw how the people put money into the treasury.  And many who were rich put in much.  Then one poor widow came and threw in two mites, which make a quadrans.  So He called His disciples to Himself and said to them, "Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury; for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood."  My study Bible comments that, according to patristic commentary, the Lord accounts the value of a gift not by how much is given, but by how much is kept back.  So, this poor widow is counted to have given a very great gift, as she kept nothing for herself.  Those who give out of their abundance but keep plenty for themselves, my study Bible says, are counted by God to have given very little.  In the conversion of Cornelius, we learn that God takes note of our giving (Acts 10:4).  According to some estimates, a modern (US) equivalent to the widow's two mites might be about approximately $2.00; in a cash economy and for a dependent person without income this amount becomes quite believable.  

 

 What does it mean to give?  In yesterday's reading (see above), we were given the two great commandments.  The first commandment teaches, "Hear, O Israel, the LORD is our God, the LORD is one.  And you shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength."  The second adds, "You shall love your neighbor as yourself."  Jesus grouped these two together as the greatest commandments, which sum up all the law and the prophets.  Loving one's neighbor as oneself is often seen as manifested in the practice of charity, and acts of charity can take on many forms and many expressions.  When we think of giving, we most often think of money, as in the case with the poor widow giving all she had to the treasury of the temple.  But perhaps we should expand our concepts of giving to include the many other things that we can give in life.  We can give of our time.  We can give of our care, and kindness to others.  We can do many works which are charitable even if not nominally called that:  a good word to someone, letting someone know you think of them, paying attention where attention is needed.  Sometimes just spending time sitting with someone is a charitable act.  In this sense, if we should truly fulfill the first and greatest commandment Jesus gives to us, then possibly we might just find out what it is to give our all.  For if we really deeply love God in all the dimensions of focus in the commandment, then we might find that we give our whole lives to this spirit of giving, depending upon the need and where we are called should we live truly prayerful lives mindful of God.  We can practice giving our lives to God, and seeking that direction for God's will for us at any given time, whether we are at work, at home, no matter where we are and what we are doing.  This is a kind of fullness of giving that's not obvious to the world but incorporates the spirit of giving nevertheless, of being "all in" and deepening our faith in the process even as we practice giving in this way.  Expressing love is so often the process of giving, even giving when we don't know or think we have much else to give at all.  Anyone who has cared for a loved one -- even a pet that needs care -- knows this.  We find that we can give so much more than we thought we could when we're motivated by love.  This extends to our world, the care and stewardship of the creation which God has given us and put us in charge of properly cultivating and guiding it.  Genesis 2:15 reads, "Then the Lord God took the man and put him in the garden of Eden to tend and keep it."  The whole of the Bible is filled with verses about proper stewardship of our world and what we do with this gift of resources we're given.  This poor widow in today's reading gives us a sense that even when we don't think we have much to offer, there is always something we have to give if we are "all in."  If we love God, we find resources we didn't know we have.  More importantly, if we have a full abundance of things we can give, we can "hand them over" in prayer to God to find the right role for our stewardship and giving.  St. James writes, "Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow of turning" (James 1:17).  Thus, all that we have, every blessing comes to us from God in the first place; we may practice the fullness of giving in returning all to God for God's blessing and guidance in how to use it and live God's will for creation.  In the Divine Liturgy of St. John Chrysostom, there are repeated prayers that combine a commemoration of the Virgin Mary as an icon of the fruitfulness possible through faith, together with the prayer, "with all the saints, let us commend ourselves and one another and our whole life to Christ our God."   We entrust ourselves to the Lord, and find fulfillment in so doing, giving ourselves to Christ's direction and guidance as Mediator for all things.  Let us find our gifts and live His teaching together with the poor widow He commends so highly in today's reading.

 

 

 

 

What comes out of a man, that defiles a man

 

 Then the Pharisees and some of the scribes came together to Him, having come from Jerusalem.  Now when they saw some of the disciples eat bread with defiled, that is, with unwashed hands, they found fault.  For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they wash their hands in a special way, holding the tradition of the elders.  When they come from the marketplace, they do not eat unless they wash.  And there are many other things which they have received and hold, like the washing of cups, pitchers, copper vessels, and couches.  Then the Pharisees and scribes asked Him, "Why do Your disciples not walk according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashed hands?"  He answered and said to them, "Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written:

'This people honors Me with their lips,

But their heart is far from Me.

And in vain they worship Me,

Teaching as doctrines the commandments of men.'

"For laying aside the commandment of God, you hold the tradition of men -- the washing of pitchers and cups, and many other such things you do."  He said to them, "All too well you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.  For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.'  But you say, 'If a man says to his father or mother, "Whatever profit you might have received from me is Corban" -- ' (that is, a gift to God), "then you no longer let him do anything for his father or his mother, making the word of God of no effect through your tradition which you have handed down.  And many such things you do."  

 

When He had called all the multitude to Himself, He said to them, "Hear Me, everyone, and understand?  There is nothing that enters a man from outside which can defile him; but the things which come out of him, those are the things that defile a man.  If anyone has ears to hear, let him hear!"  When He had entered a house away from the crowd, His disciples asked Him concerning the parable.  So He said to them, "Are you thus without understanding also?  Do you not perceive that whatever enters a man from outside cannot defile him, because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, thus purifying all foods?"  And He said, "What comes out of a man, that defiles a man.  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lewdness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.  All these evil things come from within and defile a man."

 

- Mark 7:1-23 

 

Yesterday we read that when evening came (following Christ's feeding of the five thousand), the boat of the disciples was in the middle of the sea; and Jesus was alone on the land where He had gone to pray.  Then He saw them straining at rowing, for the wind was against them.  Now about the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea, and would have passed them by.  And when they saw Him walking on the sea, they supposed it was a ghost, and cried out; for they all saw Him and were troubled.  But immediately He talked with them and said to them, "Be of good cheer!  It is I; do not be afraid."  Then He went up into the boat to them, and the wind ceased.  And they were greatly amazed in themselves beyond measure, and marveled.  For they had not understood about the loaves, because their heart was hardened.  When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret and anchored there.  And when they came out of the boat, immediately the people recognized Him, ran through that whole surrounding region, and began to carry about on beds those who were sick to wherever they heard He was.  Wherever He entered, into villages, cities, or the country, they laid the sick in the marketplaces, and begged Him that they might just touch the hem of His garment.  And as many as touched Him were made well.   

 Then the Pharisees and some of the scribes came together to Him, having come from Jerusalem.  Now when they saw some of the disciples eat bread with defiled, that is, with unwashed hands, they found fault.  For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they wash their hands in a special way, holding the tradition of the elders.  When they come from the marketplace, they do not eat unless they wash.  And there are many other things which they have received and hold, like the washing of cups, pitchers, copper vessels, and couches.  Then the Pharisees and scribes asked Him, "Why do Your disciples not walk according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashed hands?"  He answered and said to them, "Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written: 'This people honors Me with their lips, but their heart is far from Me.  And in vain they worship Me, teaching as doctrines the commandments of men.'  For laying aside the commandment of God, you hold the tradition of men -- the washing of pitchers and cups, and many other such things you do."  He said to them, "All too well you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.  For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.'  But you say, 'If a man says to his father or mother, "Whatever profit you might have received from me is Corban" -- ' (that is, a gift to God), "then you no longer let him do anything for his father or his mother, making the word of God of no effect through your tradition which you have handed down.  And many such things you do."   My study Bible frames this is as not concerning the observation of Jewish customs or tradition, which Christ does not prohibit (Matthew  5:17-19; 23:23).  The conflict here is setting human tradition which is contrary to the tradition of God, such as that which was given to Moses for the people.  The tradition of the elders is a body of interpretations of the Law.  For the Pharisees and the scribes this became as authoritative as the Law and often superseded it.  According to that tradition, offerings (which were called Corban) could be promised to God in a way that property or earnings could still be used for oneself, but not for anybody else, including a person's parents, my study Bible explains.  It notes that secondary traditions like this obscure the primary tradition of the Law, contained in God's commandments.  Jesus quotes from Isaiah 29:13.

When He had called all the multitude to Himself, He said to them, "Hear Me, everyone, and understand?  There is nothing that enters a man from outside which can defile him; but the things which come out of him, those are the things that defile a man.  If anyone has ears to hear, let him hear!"  When He had entered a house away from the crowd, His disciples asked Him concerning the parable.  So He said to them, "Are you thus without understanding also?  Do you not perceive that whatever enters a man from outside cannot defile him, because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, thus purifying all foods?"  And He said, "What comes out of a man, that defiles a man.  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lewdness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.  All these evil things come from within and defile a man."  My study Bible explains that Jesus teaches that food cannot defile a person because it is created by God and is therefore pure.  Evil things are not from God, and these are what defile a person.  

Sometimes Jesus' teachings on the internal life of a person can be somewhat confusing; or rather, the truth is, we might become confused about how they actually apply to our every thought, such as in His teachings in the Sermon on the Mount on murder and adultery (Matthew 5:21-30).  Jesus' emphasis there is on how such violations of the law begin within the heart, and the importance of guarding our hearts and knowing and correcting ourselves in this sense.  But here, His teaching, while it emphasizes the internal state of a person and one's heart, makes clear that what is truly defiling is the evil that comes out of the heart -- not simply restrictions of food.  Indeed, there are things we may avidly consume which are harmful and defiling to us (such as entertainments that encourage lust, violence, covetousness, the components of Christ's teachings about murder and adultery in the Sermon on the Mount just cited).  Jesus' emphasis here on what comes from within, out of the heart of men, is on evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lewdness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness."  He says that all of these things are evil, and that they all come from within and defile a person.   Therefore, similarly to the teaching in the Sermon on the Mount, we are to guard our own heart in terms of the things we nurture and encourage within ourselves.  Clearly all of these things come from the heart, and so Christ is asking us to be aware of them, to be conscious of where our own spiritual vulnerabilities and temptations are, to correct ourselves and our thinking in this sense, before these things are acted upon.  (An evil eye, by the way is envy.)  It is easy to get caught up in outward appearances, showings of virtue in some sense, and to thus eliminate concern and care for the thoughts we nurture in our hearts as if they don't matter.  But this leads also to the hypocrisy that Christ condemns most vehemently in Matthew 23, His grand critique of the behavior of the scribes and Pharisees.  There, Jesus teaches His disciples that as teachers, the "scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat. Therefore whatever they tell you to observe, that observe and do, but do not do according to their works; for they say, and do not do" (Matthew 23:2-3).  In other words it's not their teachings according to the tradition of Moses that are the problem, but rather their hypocrisy:  "For they say, and do not do."  The practices which He criticizes in today's readings are those things that easily lead to and cover hypocrisy, where greed or covetousness or lust, and all manner of corrupt behaviors that follow, are cultivated and covered by an outward appearance of virtue.  So while one may focus on how well one fasts, or how strictly one can follow outward "good" behavior, if we don't understand that everything we are and do, good and bad, comes from the heart, then we lose the sense of God's presence  to us, and how we need to fight the good fight of faith.  In simplicity and humility we approach God in this sense, for God sees the heart (1 Samuel 16:7). The best of the practices of our faith, the things given in tradition such as fasting during Lent, making the sign of the Cross, all of our liturgical practices and prayer, the use of icons -- all of these things are good and proper when we make proper use of them to shore up our faith, to encourage others, and especially to cultivate and practice a deepening reliance upon God and to learn God's mercy and truth, and live by it in community.  But when the focus becomes purely outward we lose sight of the place to which Christ calls us, and the truth of His teachings in today's reading.  Much of our common life in this time focuses on outward appearance especially through the use of social media.  Many are all too aware of their presence online, what they present to others, how one is seen or can cultivate an image for outward consumption.  Let us also note that those things Christ names as evil things which come from the heart (evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lewdness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness) can easily stem from and be cultivated by social media and popular culture.   We might call that emphasis on appearance before others and the ruthless demand to adhere to certain social choices our modern day "commandments of men," in the words of Isaiah quoted by Jesus.  An unrelenting focus on outward appearance before others may disrupt the deeply personal reality of faith and of the heart, encouraging us to follow and to fear the crowd more than we focus on the love of God first and its root in us.  Thus our real spiritual struggle becomes one of self-discipline and discernment, holding fast to the love of God first before all else.  Let us consider our focus and remember Christ's words and teachings in today's reading.  For there will always be those who criticize, but the love of God in the heart knows no rival for goodness and truth.

And anyone who speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but to him who blasphemes against the Holy Spirit, it will not be forgiven

 

 And as He said these things to them, the scribes and the Pharisees began to assail Him vehemently, and to cross-examine Him about many things, lying in wait for Him, and seeking to catch Him in something He might say, that they might accuse Him. 

In the meantime, when an innumerable multitude of people had gathered together, so that they trampled one another, He began to say to His disciples first of all, "Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.  For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.  Therefore whatever you have spoken in the dark will be heard in the light, and what you have spoken in the ear in inner rooms will be proclaimed on the housetops.  And I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.  But I will show you whom you should fear:  Fear Him who, after He has  killed, has power to cast into hell; yes, I say to you, fear Him!  Are not five sparrows sold for two copper coins?  And not one of them is forgotten before God.  But the very hairs of your head are all numbered.  Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows.  

"Also I say to you, whoever confesses Me before men, him the Son of Man also will confess before the angels of God.  But he who denies Me before men will be denied before the angels of God.  And anyone who speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but to him who blasphemes against the Holy Spirit, it will not be forgiven.  Now when they bring you to the synagogues and magistrates and authorities, do not worry about how or what you should answer, or what you should say.  For the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."

 

- Luke 11:53-12:12 

 

Yesterday we read that a certain Pharisee asked Jesus to dine with him.  So He went in and sat down to eat.  When the Pharisee saw it, he marveled that He had not first washed before dinner.  Then the Lord said to him, "Now you Pharisees make the outside of the cup and dish clean, but your inward part is full of greed and wickedness.  Foolish ones!  Did not He who made the outside make the inside also?  But rather give alms of such things as you have; then indeed all things are clean to you.  But woe to you Pharisees!  For you tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass by justice and the love of God.  These you ought to have done, without leaving the others undone.  Woe to you Pharisees!  For you love the best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces.  Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!  For you are like graves which are not seen, and the men who walk over them are not aware of them."  Then one of the lawyers answered and said to Him, "Teacher, by saying these things You reproach us also."  And He said, "Woe to you also, lawyers!  For you load men with burdens hard to bear, and you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers.  Woe to you!  For you build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.  In fact, you bear witness that you approve the deeds of your fathers; for they indeed killed them, and you build their tombs.  Therefore the wisdom of God also said, 'I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,' that the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world may be required of this generation, from the blood of Abel to the blood of Zechariah who perished between the altar and the temple.  Yes, I say to you, it shall be required of this generation.  Woe to you lawyers!  For you have taken away the key of knowledge.  You did not enter in yourselves, and those who were entering in you hindered."

 

  And as He said these things to them, the scribes and the Pharisees began to assail Him vehemently, and to cross-examine Him about many things, lying in wait for Him, and seeking to catch Him in something He might say, that they might accuse Him.  By now, as Jesus has already set His face to go to Jerusalem, the Pharisees are now His enemy -- lying in wait and seeking to catch Him in something He might say, that they might accuse Him.  

In the meantime, when an innumerable multitude of people had gathered together, so that they trampled one another, He began to say to His disciples first of all, "Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.  For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.  Therefore whatever you have spoken in the dark will be heard in the light, and what you have spoken in the ear in inner rooms will be proclaimed on the housetops.  And I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.  But I will show you whom you should fear:  Fear Him who, after He has  killed, has power to cast into hell; yes, I say to you, fear Him!  Are not five sparrows sold for two copper coins?  And not one of them is forgotten before God.  But the very hairs of your head are all numbered.  Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows."   My study Bible says that whom you should fear refers to God (Proverbs 9:10).  It comments that the body will die eventually, one way or another, noting that St. Ambrose even states that the death of the body is not itself a punishment.  Rather it marks the end of earthly punishments.  The soul continues for all eternity; since God is the judge of the soul, our efforts in this world are to please God alone.

"Also I say to you, whoever confesses Me before men, him the Son of Man also will confess before the angels of God.  But he who denies Me before men will be denied before the angels of God.  And anyone who speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but to him who blasphemes against the Holy Spirit, it will not be forgiven.  Now when they bring you to the synagogues and magistrates and authorities, do not worry about how or what you should answer, or what you should say.  For the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."  My study Bible notes that to say a word against the Son of Man is to reject Jesus as the Messiah.  Jesus seemed to be a mere man to many people before their conversion.   The scandal caused by the Incarnation and Crucifixion of the Son of God (1 Corinthians 1:23) makes this sin more easily forgiven.  The Holy Spirit, by contrast, is without bodily form and invisibly works divine goodness.  My study Bible further cites St. John Chrysostom -- as well as many other patristic teachers -- who say that blasphemy against the Holy Spirit would be forgivable if a person were to repent of it.  It points out that Jesus never calls the sin itself "unforgivable."  Jesus makes this declaration, in fact, knowing that those who blaspheme the Spirit are calling pure, divine goodness "evil," and are beyond repentance by their own choice.  

So then, what is blasphemy against the Holy Spirit?  How can we perceive of the works accomplished in the Holy Spirit in this world?  Perhaps this is a clue why, over and over again, Jesus teaches us to take heed how we hear (Luke 8:18), and how we see, to cultivate spiritual discernment.  In Matthew 13, Jesus begins to preach in parables to the crowds.  When He is asked why by His disciples, He replies, "Therefore I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.  And in them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says:  'Hearing you will hear and shall not understand, and seeing you will see and not perceive; for the hearts of this people have grown dull. Their ears are hard of hearing, and their eyes they have closed, lest they should see with their eyes and hear with their ears,lest they should understand with their hearts and turn, so that I should heal them" (Matthew 13:13-15; quoting from Isaiah 6:10).  But so many people seem to have hearts that have dulled, spiritual eyes and ears that don't work and don't perceive.  Why this neglect, and why this blindness?  It seems that Jesus gives us this great hint as to a cause when He criticizes and warns His disciples about the Pharisees; but it's a warning not focused on the Pharisees themselves per se, rather it is about their way of life:  "Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.  For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.  Therefore whatever you have spoken in the dark will be heard in the light, and what you have spoken in the ear in inner rooms will be proclaimed on the housetops."   This ties in to yesterday's reading, and His criticism of the ways of the Pharisees and scribes (lawyers) that illuminate the ways of hypocrisy, and the blindness it causes.  Those who live by appearance and neglect the inner life become blind to it, blind to who they are and what they're doing, projecting the same onto others, failing to perceive and act upon the things of God, or turning in repentance to find the way to them.  But yet, nothing is hidden from God.  Jesus adds, "And I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.  But I will show you whom you should fear:  Fear Him who, after He has  killed, has power to cast into hell; yes, I say to you, fear Him!  Are not five sparrows sold for two copper coins?  And not one of them is forgotten before God.  But the very hairs of your head are all numbered.  Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows."  To be a hypocrite, to live through appearances in the eyes of others, is to be enslaved to "the praise of men rather than the praise of God" (John 12:43).  It is to live in fear of the wrong things, and to stray from God, the only One whose power one should truly fear.  But we are beloved of God, who only wants us back.  But we have a limited time in this life for such repentance and return, and in today's reading Jesus also warns us about judgment:  "Also I say to you, whoever confesses Me before men, him the Son of Man also will confess before the angels of God.  But he who denies Me before men will be denied before the angels of God."  It's in this context that He warns about blasphemy against the Holy Spirit -- a teaching that emphasizes our capacity for spiritual understanding, our need to exercise our faculties of perception of what is spiritually good.   Emphasizing this important role and honoring of the Holy Spirit, Jesus also speaks of persecutions to come, explaining that the Holy Spirit is the One who provides testimony:  "Now when they bring you to the synagogues and magistrates and authorities, do not worry about how or what you should answer, or what you should say.  For the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."   In a world that often lately seems to have forgotten all about these important spiritual realities, or desires to dismiss them, it is perhaps just as important today as it was in Christ's time to pay attention to these words, to cultivate our own capacity for spiritual insight and perception, to pray and gain this powerful reliance upon the Holy Spirit -- for it is there where our salvation lies.  It is there where we find the hope of the world, and the power of the judgment to come.  

 

 

And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted

 

 Then Jesus spoke to the multitudes and to His disciples, saying:  "The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat.  Therefore whatever they tell you to observe, that observe and do, but do not do according to their works; for they say, and do not do.  For they bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.  But all their works they do to be seen by men.  They make their phylacteries broad and enlarge the borders of their garments.  They love the best places at feasts, the best seats in the synagogues, greetings in the marketplaces, and to be called by men, 'Rabbi, Rabbi.'  But you, do not be called 'Rabbi'; for One is your Teacher, the Christ, and you are all brethren.  Do not call anyone on earth your father; for One is your Father, He who is in heaven.  And do not be called teachers; for One is your Teacher, the Christ.  But he who is greatest among you shall be your servant.  And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

 

- Matthew 23:1–12 

 

In our current readings, it is Holy Week in Jerusalem.  Jesus has made His Triumphal Entry into the holy city.  He has cleansed the temple.  He has been quizzed by the religious leaders as to His authority to do so.  He has verbally sparred with the religious leaders, teaching parables against them.  The Pharisees have sought to entrap Him in a question regarding paying taxes to Caesar, which He has skillfully answered in a way to teach.  On Saturday, we read that on that same day the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Him and asked Him, saying:  "Teacher, Moses said to that if a man dies, having no children, his brother shall marry his wife and raise up offspring for his brother.  Now there were with us seven brothers.  The first died after he had married, and having no offspring, left his wife to his brother.  Likewise the second also, and the third, even to the seventh.  Last of all the woman died also.  Therefore, in the resurrection, whose wife of the seven will she be?  For they all had her."  Jesus answered and said to them, "You are mistaken, not knowing the Scriptures nor the power of God.  For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels of God in heaven.  But concerning the resurrection of the dead, have you not read what was spoken to you by God, saying, 'I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'?  God is not the God of the dead, but of the living."  And when the multitudes heard this, they were astonished at His teaching.  But when the Pharisees heard that He had silenced the Sadducees, they gathered together.  Then one of them, a lawyer, asked Him a question, testing Him, and saying, "Teacher, which is the great commandment in the law?"  Jesus said to him, "'You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.'  This is the first and great commandment.  And the second is like it:  'You shall love your neighbor as yourself.'  On these two commandments hang all the Law and the Prophets."

 

  Then Jesus spoke to the multitudes and to His disciples, saying:  "The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat.  Therefore whatever they tell you to observe, that observe and do, but do not do according to their works; for they say, and do not do."  Here Jesus begins His final public sermon, which is a grand critique of the ways of the scribes and Pharisees.  There are various themes to this sermon, which comprises the whole of chapter 23 of St. Matthew's Gospel, and constitutes an eight-fold indictment of their works.  We begin here, where Jesus notes that they have God-given authority and teach God's law, but personally they are ungodly and cold-hearted.  To sit in Moses' seat means to hold the succession of office down from Moses himself.  In the synagogue, my study Bible explains, the teacher spoke while seated as a sign of such authority.  According to St. John Chrysostom, my study Bible says, the scribes were depraved in thought and in heart, but Jesus still upholds the dignity of their office -- for they speak God's word and not their own.  Like wise in the Church, my study Bible notes, the clergy are to be shown respect because they hold the apostolic office, although they also are sinners.  Moreover, the sins of the clergy do not relieve the people from their responsibilities before God.  

"For they bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.  But all their works they do to be seen by men.  They make their phylacteries broad and enlarge the borders of their garments.  They love the best places at feasts, the best seats in the synagogues, greetings in the marketplaces, and to be called by men, 'Rabbi, Rabbi.' "  My study Bible explains that phylacteries are small leather pouches which contain passages of Scripture, and are worn on the arm of the forehead.  The purpose is to keep God's Law always in mind (see Exodus 13:9).  But here Jesus expresses the idea that they have been instead used as a show of false piety, as the Pharisees made them increasingly larger and more noticeable.  In the ways described here, Jesus elaborates on the theme that while their teaching and authority comes from God, these are to be honored -- but their own behavior is not to be imitated.  

"But you, do not be called 'Rabbi'; for One is your Teacher, the Christ, and you are all brethren.  Do not call anyone on earth your father; for One is your Father, He who is in heaven.  And do not be called teachers; for One is your Teacher, the Christ.  But he who is greatest among you shall be your servant.  And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."  My study Bible notes that Christ's warnings against calling hypocrites father and teacher is not an absolute prohibition against using these terms (some teach this is so).  These terms are applied many times in the New Testament, all of which usages are inspired by God.  "Teacher" is used in John 3:10; Acts 13:1; 1 Corinthians 12:28; Ephesians 4:11; and 2 Timothy 1:11.  "Father" is used in Luke 16:24; 1 Corinthians 4:15; and Colossians 3:21.  Since the earliest days of the Church, it notes, bishops and presbyters have been called "father" not because they take the place of God, but because in their fatherly care for their flocks, they lead people to God, and they exercise fatherly authority within the community.  Additionally, my study Bible comments on this passage that God is our true Father and Teacher.  On earth, therefore, a "teacher" or "father" is one who leads people to God.  The scribes and Pharisees do the contrary. Through their self-righteousness and hypocrisy, they put themselves in God's position. 

It is worth taking a closer look at Christ's final words in today's reading,  These teachings have a heightened importance to us because they reflect something that Jesus has repeatedly sought to teach the disciples throughout His ministry.  He has tried to emphasize to them that their leadership in His Church must be suffused with the notion of service and humility.  They are chosen not to be self-righteous, and not to be hypocrites like the Pharisees and scribes of Christ's time.  The emphasis here is on humility first of all, recognizing who they are and how they must all relate to one another in the Church (echoing the teaching on the first and second great commandments in Saturday's reading, above).  First is the One:  the Teacher, the Christ; and second, they are all brethren.  One is our Father, and this Father is in heaven.  "But he who is greatest among you shall be your servant.  And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."   Each time the disciples began to question Christ about what their own positions of "greatness" would be in His kingdom, He corrected them with teachings about how they are to care for the "little ones" of the Church.  See the whole of Matthew 18, and also Matthew 20:20-28.   He has repeatedly warned all His disciples against self-righteousness, noting the importance of personal change, casting aside the habits and patterns of behavior to which we cling that are in fact harmful to others, especially the "little ones," those of lesser stature, the humble in the Church.  See Matthew 5:20-42; 18:8-9.  These issues arise once again here, as Jesus seeks to contrast the behavior He teaches to them with the hypocritical behavior of the scribes and Pharisees.  Like those who sit in Moses' seat, the disciples will also be given a mantle of authority which will be extended to their successors, and they will teach what Christ has given them, building and extending, transfiguring the teachings in the Torah as revealed through Him.  In this sense, Jesus' teachings regarding the scribes and Pharisees here in chapter 23 will all apply within the Church.  Those who are to be His followers, even those who will be called teacher or father (or mother), must also be held to a higher standard.  In fact, we all need to be on guard about self-righteousness; we all need to understand the powerful remedy that humility is for all things.  For it is there that we remember our true Teacher and Father, and our need to follow in faith and adhere to Christ's word.  For we are all brethren, as He teaches.  Jesus says, "But he who is greatest among you shall be your servant," echoing earlier teachings.  Then He adds, "And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."  This is the sin of making oneself a "god," to take the place of God.  It is what the kings and rulers of the ancient world would do; it is the ways in which pagan worship would often work.  In this vein, let us not neglect Jesus' key statement regarding a necessary element for hypocrisy:  "But all their works they do to be seen by men."  However, we must always be mindful that it is God who sees us.  In a time when so many seem to think we can structure reality through media of all kinds, through a screen that reflects the image we project and demands we think only of what others see about us, let us not forget this.  Jesus brings us a reality, a picture of the true structure of Creation, and the love that constitutes and makes it all.  This is a true picture of who we are, how we are called, and how indeed we find ourselves.

 

 

 

 

Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury; for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood

 

 Then Jesus answered and said, while He taught in the temple, "How is it that the scribes say that the Christ is the Son of David?  For David himself said by the Holy Spirit:

    'The LORD said to my Lord,

    "Sit at My right hand, 

    Till I make Your enemies Your footstool."'

Therefore David himself calls  Him 'Lord'; how is He then His Son?"  And the common people heard Him gladly.

Then He said to them in His teaching, "Beware of the scribes, who desire to go around in long robes, love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts, who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers.  These will receive greater condemnation."  

Now Jesus sat opposite the treasury and saw how the people put money into the treasury.  And many who were rich put in much.  Then one poor widow came and threw in two mites, which make a quadrans.  So He called His disciples to Himself and said to them, "Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury; for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood."

- Mark 12:35-44 

 

Yesterday we read that one of the scribes came, and having heard Jesus reasoning together with the Pharisees, Herodians and Sadducees, perceiving that He had answered them well, asked Him, "Which is the first commandment of all?"  Jesus answered him, "The first of all the commandments is:   'Hear, O Israel, the LORD our God, the LORD is one.  And you shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.'  This is the first commandment.  And the second, like it, is this:  'You shall love your neighbor as yourself.'  There is no other commandment greater than these."  So the scribe said to Him, "Well said, Teacher.  You have spoken the truth, for there is one God, and there is no other but He.  And to love Him with all the heart, with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love one's neighbor as oneself, is more than all the whole burnt offerings and sacrifices."  Now when Jesus saw that he answered wisely, He said to him, "You are not far from the kingdom of God."  But after that no one dared question Him.   

 

Then Jesus answered and said, while He taught in the temple, "How is it that the scribes say that the Christ is the Son of David?  For David himself said by the Holy Spirit: 'The LORD said to my Lord, "Sit at My right hand,  till I make Your enemies Your footstool."'  Therefore David himself calls  Him 'Lord'; how is He then His Son?"  And the common people heard Him gladly.  My study Bible comments that Christ asks this question in order to lead the religious leaders to the only logical conclusion:  that He is God incarnate.  (In Matthew's Gospel, He directs this question to the Pharisees, with whom, of course, the scribes were closely associated.)   My study Bible further explains that they supposed the Messiah to be a mere man, and therefore the scribes say that the Christ is the Son of David.  But David, as the king of Israel, could not and would not possibly address anyone as "Lord,: except God.  Here Jesus quotes from Psalm 110, in which David refers to the Messiah (in verse 1) as "Lord."  So, therefore, the Messiah must be God.  The only possible conclusion is that the Messiah is a descendant of David only according to the flesh, but is also truly divine, and sharing Lordship with God the Father and the Holy Spirit.  Note that the text tells us the common people heard Him gladly.  Christ's following remarks tell us something about why they did so.

Then He said to them in His teaching, "Beware of the scribes, who desire to go around in long robes, love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts, who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers.  These will receive greater condemnation."  Christ points out the hypocrisy of the scribes, who put on a show of piety, grasp their positions of authority, and yet harm the powerless.  For a full expression of Christ's condemnation of this hypocrisy, see Matthew 23, and Christ's grand critique of the scribes and Pharisees.

 

 Now Jesus sat opposite the treasury and saw how the people put money into the treasury.  And many who were rich put in much.  Then one poor widow came and threw in two mites, which make a quadrans.  So He called His disciples to Himself and said to them, "Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury; for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood."  My study Bible comments that according to patristic understanding, the Lord accounts the value of a gift not by how much is given, but by how much is kept back.  Therefore, this poor widow is accounted to have given a very great gift, for she kept nothing for herself.  Those who give out of their abundance, but who keep plenty for themselves have not given as much as she.  In the conversion of Cornelius, my study Bible adds, we learn that God takes note of our giving (Acts 10:4).  

The poor widow is an important contrast to the authority and show of piety and honor so coveted by the scribes.  She is powerless.  In this society, she has likely no protector, no one who is going to fight for her if she needs a judgment or rectification of a harm done to her.  Neither has she the means to hire someone to do so.  Christ's noticing of her generosity, her obviously whole-hearted giving, is an image for us of the God who sees (Genesis 16:13), the same God who cares for the widow and the orphan (Psalms 68:5, 146:9).  He is the same Lord who commands us to "learn to do good":  to "seek justice, rebuke the oppressor"; to "defend the fatherless," and to "plead for the widow" (Isaiah 1:16:18).  Here Jesus Himself sets the example, in that He is pleading for the widow before His disciples in the treasury, and to all of us who read or hear the Gospel.  This is a clear example of what is frequently called God's condescension, an example of His compassion.  But it is more than an example, He actually does what He commands us to do; He pleads for the widow.  His action here stands in absolute contrast to the things for which He condemns the scribes.  They, on the other hand, desire to go around in long robes (signifying their place and piety), love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts (signifying their standing in the community), who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers. They are antithetical to the image of the poor widow who puts all she has in the treasury (note how in Christ's observation of their behavior, there is no mention of donations or gifts, only accrual by devious means from the powerless).  What we find in their hypocrisy is not only their lack of a sense of justice and of "doing good" in this sense, but of a heart not truly devoted to God.  It is for this they receive their condemnation.  There is a sense in which the real fruits they bear (or lack of them) show who they truly are, whereas the widow's gift is weighed very heavily in the sight of God.  It's not that we're just supposed to "feel" things in our hearts, but rather that both action and faith go hand in hand.  We're meant to be "faithful"; that is, we're meant to really live our faith, not just believe or feel something.  To be whole-hearted is to bear the fruits of who we claim to be.  This is not so for the judgment of others, but it is God telling us the judgment of God here.  If we live only for the judgment of others, this is the very definition of what is commonly called "pharisaism," meaning to behave in accordance with Jesus' description of hypocritical practice.  In John's Gospel we read, "Nevertheless even among the rulers many believed in Him, but because of the Pharisees they did not confess Him, lest they should be put out of the synagogue; for they loved the praise of men more than the praise of God" (John 12:42-43).  That loving "the praise of men more than the praise of God" is what hypocrisy is all about.  In that specific example from John's Gospel, let us note they believed what was correct about Christ in their hearts, but nonetheless, they loved the praise of men more than the praise of God, and therefore put their trust in the former, and lived out that particular placement of trust.  In Mark's 8th chapter, Jesus says, "For whoever is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, of him the Son of Man also will be ashamed when He comes in the glory of His Father with the holy angels" (Mark 8:38).  This goes directly to which one of these things we love more.  In Christ's repeated warnings about the final judgment, He tells us about living our faith, acting in accordance with it.  This is particularly clear in the parable of judgment, that of the Sheep and the Goats, found in Matthew 25:31-46.  There He names specific actions taken in accordance with compassion, not the mere feeling of such, and therefore a lived faith.  Some might call it a "faithful faith."  But what might always trip us up is the difference between the scribes, as described here, and the poor widow -- and that is in how much we care about making an appearance before others, how much we love the praise of men more than the praise of God.  Jesus says, "No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or else he will be loyal to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon" (Matthew 6:24).  It seems that mammon can be understood not simply as wealth or treasure, but even a purely materialistic perspective on life, which naturally translates into a life lived for accumulation and competition, whether that be for clout, power, any form of wealth, or indeed the "praise of men" as a form of currency which displaces God in priority.  Let us remember once again that the whole of the Old Testament, and Christ's most common emphasis and teaching, is the creation of community, and what a community centered around God is supposed to be and to reflect.  The God who sees does not ask us to live in a community where social hierarchy is the only thing that matters, not to emphasize merely the "praise of men," or what looks good to everybody else and gets us social merits.  Christ asks us to live in accordance with putting God first, the God who sees the widow and all that she gives, and asks us to live in accordance with that way of seeing.  Let us consider what it means to be made in the image of that God, and to grow in accordance with that image.